Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | THE remembrance of Iosias is like the perfume that is made by the arte of the Apothecarie, |
THE remembrance of Iosias is like the perfume that is made by the art of the Apothecary, it is sweet as honey in all mouths, | dt n1 pp-f np1 vbz av-j dt n1 cst vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, pn31 vbz j c-acp n1 p-acp d n2, |
Note 0 | Eccles. 40. | Eccles. 40. | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ecclesiasticus 49.1 (AKJV) | ecclesiasticus 49.1: the remembrance of iosias is like the composition of the perfume th is made by the arte of the apothecarie: it is sweete as hony in all mouthes, and as musicke at a banquet of wine. | the remembrance of iosias is like the perfume that is made by the arte of the apothecarie, it is svveete as hony in all mouthes, | False | 0.796 | 0.949 | 1.935 |
Ecclesiasticus 49.1 (Douay-Rheims) | ecclesiasticus 49.1: the memory of josias is like the composition of a sweet smell made by the art of a perfumer: | the remembrance of iosias is like the perfume that is made by the arte of the apothecarie, it is svveete as hony in all mouthes, | False | 0.711 | 0.724 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Eccles. 40. | Ecclesiastes 40 |