Ecclesiasticus 22.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 22.18: sand and salt, and a mass of iron is easier to bear, than a man without sense, that is both foolish and wicked. |
salt and sande, and a lumpe of iron is easier to beare, then an vnwise, foolish, & vngodly man |
False |
0.867 |
0.954 |
1.379 |
Ecclesiasticus 22.15 (AKJV) |
ecclesiasticus 22.15: sand, and salt, and a masse of yron is easier to beare then a man without vnderstanding. |
salt and sande, and a lumpe of iron is easier to beare, then an vnwise, foolish, & vngodly man |
False |
0.847 |
0.97 |
0.82 |
Ecclesiasticus 22.18 (Vulgate) |
ecclesiasticus 22.18: arenam, et salem, et massam ferri facilius est ferre quam hominem imprudentem, et fatuum, et impium. |
salt and sande, and a lumpe of iron is easier to beare, then an vnwise, foolish, & vngodly man |
False |
0.665 |
0.67 |
0.0 |
Ecclesiasticus 22.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 22.18: sand and salt, and a mass of iron is easier to bear, than a man without sense, that is both foolish and wicked. |
an vnwise, foolish, & vngodly man |
True |
0.615 |
0.62 |
0.0 |