Early English Printed Sermons


Lectures vpon Ionas deliuered at Yorke in the yeare of our Lorde 1594. By John Kinge: newlie corrected and amended.

King, John, 1559?-1621
Publisher: By Ioseph Barnes and are to be solde in London by Joan Brome in Paules Church yarde at the signe of the Bible
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1599
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A04845 ESTC ID: S108033 STC ID: 14977
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Jonah -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2216 located on Image 44

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The praier of the righteous availeth much, if it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, The prayer of the righteous availeth much, if it be fervent, the prayer of faith shall save the sick, dt n1 pp-f dt j vvz d, cs pn31 vbb j, dt n1 pp-f n1 vmb vvi dt j,
Note 0 Iac. 5. Iac. 5. np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 5.15 (AKJV); James 5.15 (ODRV); James 5.16 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 5.15 (ODRV) - 0 james 5.15: and the praier of faith shal saue the sicke: it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, True 0.882 0.947 1.12
James 5.16 (ODRV) - 2 james 5.16: for the continual praier of a iust man auaileth much. the praier of the righteous availeth much True 0.862 0.856 2.253
James 5.16 (AKJV) - 1 james 5.16: the effectuall feruent prayer of a righteous man auaileth much. the praier of the righteous availeth much True 0.858 0.878 0.908
James 5.16 (Geneva) - 1 james 5.16: for the prayer of a righteous man auaileth much, if it be feruent. the praier of the righteous availeth much True 0.826 0.859 0.953
James 5.16 (AKJV) - 1 james 5.16: the effectuall feruent prayer of a righteous man auaileth much. the praier of the righteous availeth much, if it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, False 0.822 0.851 2.22
James 5.15 (ODRV) - 0 james 5.15: and the praier of faith shal saue the sicke: the praier of the righteous availeth much, if it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, False 0.814 0.928 5.364
James 5.16 (Tyndale) - 2 james 5.16: the prayer of a ryghteous man avayleth moche yf it be fervet. the praier of the righteous availeth much True 0.812 0.724 0.0
James 5.15 (Geneva) - 0 james 5.15: and the prayer of faith shall saue the sicke, and the lord shall raise him vp: it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, True 0.807 0.941 1.76
James 5.15 (AKJV) - 0 james 5.15: and the prayer of faith shall saue the sicke, and the lord shall raise him vp: it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, True 0.807 0.941 1.76
James 5.16 (Tyndale) - 2 james 5.16: the prayer of a ryghteous man avayleth moche yf it be fervet. the praier of the righteous availeth much, if it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, False 0.803 0.745 0.173
James 5.15 (Tyndale) - 0 james 5.15: and the prayer of fayth shall save the sicke and the lorde shall rayse him vp: it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, True 0.8 0.928 0.81
Proverbs 15.8 (Geneva) - 1 proverbs 15.8: but the prayer of the righteous is acceptable vnto him. the praier of the righteous availeth much True 0.757 0.69 1.003
James 5.15 (Geneva) - 0 james 5.15: and the prayer of faith shall saue the sicke, and the lord shall raise him vp: the praier of the righteous availeth much, if it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, False 0.737 0.91 4.114
James 5.15 (AKJV) - 0 james 5.15: and the prayer of faith shall saue the sicke, and the lord shall raise him vp: the praier of the righteous availeth much, if it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, False 0.737 0.91 4.114
James 5.15 (Tyndale) - 0 james 5.15: and the prayer of fayth shall save the sicke and the lorde shall rayse him vp: the praier of the righteous availeth much, if it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, False 0.72 0.875 2.029
James 5.15 (Vulgate) - 0 james 5.15: et oratio fidei salvabit infirmum, et alleviabit eum dominus: it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, True 0.683 0.639 0.0
James 5.16 (Geneva) james 5.16: acknowledge your faultes one to another, and pray one for another, that ye may be healed: for the prayer of a righteous man auaileth much, if it be feruent. the praier of the righteous availeth much, if it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, False 0.665 0.855 1.898
James 5.16 (ODRV) james 5.16: confesse therfore your sinnes one to another: and pray one for another, that you may be saued. for the continual praier of a iust man auaileth much. the praier of the righteous availeth much, if it bee fervent, the prayer of faith shall saue the sicke, False 0.657 0.56 1.744
Proverbs 15.8 (AKJV) proverbs 15.8: the sacrifice of the wicked is an abomination to the lord: but the prayer of the vpright is his delight. the praier of the righteous availeth much True 0.604 0.418 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers