Matthew 8.22 (AKJV) |
matthew 8.22: but iesus said vnto him, follow me, & let the dead, bury their dead. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me |
True |
0.757 |
0.923 |
4.716 |
Matthew 8.22 (ODRV) |
matthew 8.22: but iesvs said to him: folow me, and let the dead burie the dead. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me |
True |
0.746 |
0.906 |
2.747 |
Matthew 8.22 (Geneva) |
matthew 8.22: but iesus said vnto him, followe me, and let the dead burie their dead. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me |
True |
0.731 |
0.898 |
2.661 |
Matthew 8.22 (Tyndale) |
matthew 8.22: but iesus sayd vnto him: folowe me and let the deed burie their deed. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me |
True |
0.712 |
0.833 |
0.382 |
Luke 9.59 (AKJV) |
luke 9.59: and he said vnto another, follow me: but he said, lord, suffer mee first to goe and bury my father. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me |
True |
0.654 |
0.634 |
1.898 |
Luke 9.59 (Tyndale) |
luke 9.59: and he sayde vnto another: folowe me. and the same sayde: lorde suffre me fyrst to goo and bury my father. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me |
True |
0.65 |
0.418 |
0.949 |
Luke 9.59 (ODRV) |
luke 9.59: but he said to another: follow me. and he said: lord, permit me first to goe, and to burie my father. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me |
True |
0.635 |
0.353 |
1.028 |
Matthew 8.22 (AKJV) |
matthew 8.22: but iesus said vnto him, follow me, & let the dead, bury their dead. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me, because i am life, tarry & liue with me, |
False |
0.63 |
0.908 |
3.344 |
Matthew 8.22 (ODRV) |
matthew 8.22: but iesvs said to him: folow me, and let the dead burie the dead. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me, because i am life, tarry & liue with me, |
False |
0.629 |
0.864 |
0.97 |
Luke 9.59 (Geneva) |
luke 9.59: but he said vnto another, followe me. and the same said, lord, suffer me first to goe and burie my father. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me |
True |
0.618 |
0.525 |
0.0 |
Matthew 8.22 (Geneva) |
matthew 8.22: but iesus said vnto him, followe me, and let the dead burie their dead. |
therfore he was answered, let the dead bury the dead, do thou follow me, because i am life, tarry & liue with me, |
False |
0.607 |
0.853 |
0.938 |