Jonah 1.11 (Geneva) - 1 |
jonah 1.11: (for the sea wrought and was troublous) |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.961 |
0.975 |
2.808 |
Jonah 1.11 (AKJV) - 1 |
jonah 1.11: (for the sea wrought and was tempestuous.) |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.929 |
0.966 |
0.704 |
Jonah 1.11 (AKJV) - 0 |
jonah 1.11: then said they vnto him, what shall we doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? |
then saide they vnto him, what shall wee doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs |
True |
0.919 |
0.973 |
4.464 |
Jonah 1.11 (Geneva) - 0 |
jonah 1.11: then saide they vnto him, what shall we doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? |
then saide they vnto him, what shall wee doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs |
True |
0.919 |
0.97 |
5.699 |
Jonah 1.13 (Geneva) - 1 |
jonah 1.13: for the sea wrought, and was troublous against them. |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.9 |
0.965 |
2.808 |
Jonah 1.11 (Geneva) |
jonah 1.11: then saide they vnto him, what shall we doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? (for the sea wrought and was troublous) |
lectvre. chap. 1. ver. 11. then saide they vnto him, what shall wee doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? (for the sea wroughte, and was troublous.) |
False |
0.855 |
0.988 |
12.76 |
Jonah 1.11 (AKJV) |
jonah 1.11: then said they vnto him, what shall we doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? (for the sea wrought and was tempestuous.) |
lectvre. chap. 1. ver. 11. then saide they vnto him, what shall wee doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? (for the sea wroughte, and was troublous.) |
False |
0.842 |
0.987 |
10.299 |
Jonah 1.11 (ODRV) - 1 |
jonah 1.11: what shal we do to thee, and the sea shal cease from vs? |
then saide they vnto him, what shall wee doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs |
True |
0.825 |
0.723 |
0.713 |
Jonah 1.11 (ODRV) |
jonah 1.11: and they sayd to him: what shal we do to thee, and the sea shal cease from vs? because the sea went, and swelled. |
lectvre. chap. 1. ver. 11. then saide they vnto him, what shall wee doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? (for the sea wroughte, and was troublous.) |
False |
0.754 |
0.54 |
2.805 |
John 6.18 (Geneva) |
john 6.18: and the sea arose with a great winde that blewe. |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.701 |
0.251 |
0.64 |
Jonah 1.4 (ODRV) |
jonah 1.4: but our lord sent a great winde into the sea: and a great tempest was made in the sea, & the shippe was in danger to be broken. |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.701 |
0.208 |
0.738 |
Jonah 1.4 (AKJV) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.695 |
0.176 |
0.738 |
Jonah 1.4 (Geneva) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.695 |
0.176 |
0.738 |
John 6.18 (AKJV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great winde that blew. |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.693 |
0.204 |
0.612 |
John 6.18 (ODRV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great wind that blew. |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.69 |
0.174 |
0.612 |
Jonah 1.13 (Geneva) - 1 |
jonah 1.13: for the sea wrought, and was troublous against them. |
lectvre. chap. 1. ver. 11. then saide they vnto him, what shall wee doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? (for the sea wroughte, and was troublous.) |
False |
0.689 |
0.959 |
2.828 |
Jonah 1.13 (AKJV) |
jonah 1.13: neuerthelesse the men rowed hard to bring it to the land, but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them. |
(for the sea wroughte, and was troublous.) |
True |
0.671 |
0.926 |
0.542 |
Jonah 1.13 (AKJV) |
jonah 1.13: neuerthelesse the men rowed hard to bring it to the land, but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them. |
lectvre. chap. 1. ver. 11. then saide they vnto him, what shall wee doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? (for the sea wroughte, and was troublous.) |
False |
0.6 |
0.826 |
1.102 |