Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
vvhosoever will finde his life, and not forsake it vvhen the time and cause require him to laye it dovvne, that man should lose it |
False |
0.715 |
0.843 |
3.503 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
vvhosoever will finde his life, and not forsake it vvhen the time and cause require him to laye it dovvne, that man should lose it |
False |
0.679 |
0.61 |
0.583 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
vvhosoever will finde his life, and not forsake it vvhen the time and cause require him to laye it dovvne, that man should lose it |
False |
0.672 |
0.419 |
0.465 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
vvhosoever will finde his life, and not forsake it vvhen the time and cause require him to laye it dovvne, that man should lose it |
False |
0.671 |
0.313 |
1.281 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
vvhosoever will finde his life, and not forsake it vvhen the time and cause require him to laye it dovvne, that man should lose it |
False |
0.659 |
0.335 |
1.137 |
Matthew 10.39 (AKJV) |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: and he that loseth his life for my sake, shall find it. |
vvhosoever will finde his life, and not forsake it vvhen the time and cause require him to laye it dovvne, that man should lose it |
False |
0.651 |
0.629 |
1.241 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
vvhosoever will finde his life, and not forsake it vvhen the time and cause require him to laye it dovvne, that man should lose it |
False |
0.641 |
0.575 |
1.241 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
vvhosoever will finde his life, and not forsake it vvhen the time and cause require him to laye it dovvne, that man should lose it |
False |
0.632 |
0.394 |
0.465 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
vvhosoever will finde his life, and not forsake it vvhen the time and cause require him to laye it dovvne, that man should lose it |
False |
0.632 |
0.343 |
1.311 |