John 18.9 (Tyndale) - 1 |
john 18.9: if ye seke me let these goo their waye. |
yee seeke mee, let these departe |
True |
0.707 |
0.813 |
1.103 |
Mark 4.39 (AKJV) - 0 |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: |
ionas cryeth, the sea shall bee quiet vnto you ; christ answereth him |
True |
0.686 |
0.817 |
0.853 |
Jonah 1.11 (AKJV) - 0 |
jonah 1.11: then said they vnto him, what shall we doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? |
ionas cryeth, the sea shall bee quiet vnto you ; christ answereth him |
True |
0.684 |
0.865 |
2.451 |
Jonah 1.11 (Geneva) - 0 |
jonah 1.11: then saide they vnto him, what shall we doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? |
ionas cryeth, the sea shall bee quiet vnto you ; christ answereth him |
True |
0.684 |
0.859 |
2.451 |
Mark 4.39 (Geneva) - 0 |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. |
ionas cryeth, the sea shall bee quiet vnto you ; christ answereth him |
True |
0.679 |
0.776 |
0.821 |
Jonah 1.12 (Geneva) - 1 |
jonah 1.12: so shall the sea be calme vnto you: |
ionas cryeth, the sea shall bee quiet vnto you ; christ answereth him, if yee seeke mee, let these departe |
True |
0.652 |
0.924 |
1.041 |
Jonah 1.12 (AKJV) - 1 |
jonah 1.12: so shall the sea be calme vnto you: |
ionas cryeth, the sea shall bee quiet vnto you ; christ answereth him, if yee seeke mee, let these departe |
True |
0.652 |
0.924 |
1.041 |
Mark 4.39 (ODRV) - 0 |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. |
ionas cryeth, the sea shall bee quiet vnto you ; christ answereth him |
True |
0.652 |
0.59 |
0.521 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
ionas cryeth, the sea shall bee quiet vnto you ; christ answereth him |
True |
0.651 |
0.611 |
0.277 |