Early English Printed Sermons

Lectures vpon Ionas deliuered at Yorke in the yeare of our Lorde 1594. By John Kinge: newlie corrected and amended.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and loosed his tongue with much boldnes against them, your bloud be vpon your owne heades, I am cleane, frō hence-forth I will goe to the Gentiles. As if he had said;	and loosed his tongue with much boldness against them, your blood be upon your own Heads, I am clean, from henceforth I will go to the Gentiles. As if he had said;	cc vvd po31 n1 p-acp d n1 p-acp pno32, po22 n1 vbb p-acp po22 d n2, pns11 vbm j, p-acp av pns11 vmb vvi p-acp dt n2-j. c-acp cs pns31 vhd vvn;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Acts 18.6 (Geneva)	acts 18.6: and when they resisted and blasphemed, he shooke his raiment, and saide vnto them, your blood be vpon your owne head: i am cleane: from henceforth will i goe vnto the gentiles.	and loosed his tongue with much boldnes against them, your bloud be vpon your owne heades, i am cleane, fro hence-forth i will goe to the gentiles. as if he had said	False	0.726	0.935	0.562
Acts 18.6 (AKJV)	acts 18.6: and when they opposed themselues, and blasphemed, he shooke his raiment, and said vnto them, your blood be vpon your owne heads, i am cleane: from henceforth i will goe vnto the gentiles.	and loosed his tongue with much boldnes against them, your bloud be vpon your owne heades, i am cleane, fro hence-forth i will goe to the gentiles. as if he had said	False	0.723	0.936	1.092
Acts 18.6 (ODRV)	acts 18.6: but they contradicting and blaspheming, he shaking his garments, said to them: you bloud vpon your owne head: i being cleane, from henceforth wil goe to the gentils.	and loosed his tongue with much boldnes against them, your bloud be vpon your owne heades, i am cleane, fro hence-forth i will goe to the gentiles. as if he had said	False	0.719	0.935	1.486

Location	Phrase	Citations	Outliers