Luke 7.28 (ODRV) - 1 |
luke 7.28: a greater prophet among the children of women then iohn the baptist, there is not man. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen |
True |
0.808 |
0.824 |
1.144 |
Matthew 11.11 (ODRV) - 0 |
matthew 11.11: amen i say to you, there hath not risen among the borne of women a greater then iohn the baptist: |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen |
True |
0.753 |
0.911 |
1.062 |
Matthew 11.11 (Geneva) - 0 |
matthew 11.11: verely i say vnto you, among them which are begotten of women, arose there not a greater then iohn baptist: |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen |
True |
0.745 |
0.864 |
1.062 |
Matthew 11.11 (Geneva) |
matthew 11.11: verely i say vnto you, among them which are begotten of women, arose there not a greater then iohn baptist: notwithstanding, he that is the least in the kingdome of heauen, is greater then he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen, but vvhosoever vvas least in the kingdome of god, and all the coelestiall spirites are farre beyonde him |
False |
0.742 |
0.617 |
1.559 |
Matthew 11.11 (ODRV) |
matthew 11.11: amen i say to you, there hath not risen among the borne of women a greater then iohn the baptist: yet he that is the lesser in the kingdom of heauen, is greater then he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen, but vvhosoever vvas least in the kingdome of god, and all the coelestiall spirites are farre beyonde him |
False |
0.74 |
0.537 |
1.002 |
Matthew 11.11 (AKJV) - 0 |
matthew 11.11: uerely i say vnto you, among them that are borne of women, there hath not risen a greater then iohn the baptist: |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen |
True |
0.734 |
0.885 |
1.025 |
Luke 7.28 (Geneva) |
luke 7.28: for i say vnto you, there is no greater prophet then iohn, among them that are begotten of women: neuerthelesse, hee that is the least in the kingdome of god, is greater then he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen, but vvhosoever vvas least in the kingdome of god, and all the coelestiall spirites are farre beyonde him |
False |
0.728 |
0.503 |
2.614 |
Luke 7.28 (Geneva) - 0 |
luke 7.28: for i say vnto you, there is no greater prophet then iohn, among them that are begotten of women: |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen |
True |
0.726 |
0.762 |
1.058 |
Matthew 11.11 (AKJV) |
matthew 11.11: uerely i say vnto you, among them that are borne of women, there hath not risen a greater then iohn the baptist: notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heauen, is greater then he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen, but vvhosoever vvas least in the kingdome of god, and all the coelestiall spirites are farre beyonde him |
False |
0.725 |
0.65 |
1.479 |
Luke 7.28 (AKJV) - 0 |
luke 7.28: for i say vnto you, among those that are borne of women, there is not a greater prophet then iohn the baptist: |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen |
True |
0.719 |
0.866 |
1.101 |
Luke 7.28 (ODRV) |
luke 7.28: for i say to you: a greater prophet among the children of women then iohn the baptist, there is not man. but he that is the lesser in the kingdom of god, is greater than he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen, but vvhosoever vvas least in the kingdome of god, and all the coelestiall spirites are farre beyonde him |
False |
0.719 |
0.325 |
2.04 |
Matthew 11.11 (Tyndale) |
matthew 11.11: verely i saye vnto you amonge the chyldren of wemen arose there not a gretter then ihon the baptist. notwithstondinge he that ys lesse in the kyngdome of heven ys gretter then he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen, but vvhosoever vvas least in the kingdome of god, and all the coelestiall spirites are farre beyonde him |
False |
0.719 |
0.311 |
0.0 |
Luke 7.28 (AKJV) |
luke 7.28: for i say vnto you, among those that are borne of women, there is not a greater prophet then iohn the baptist: but he that is least in the kingdome of god, is greater then he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen, but vvhosoever vvas least in the kingdome of god, and all the coelestiall spirites are farre beyonde him |
False |
0.703 |
0.749 |
2.691 |
Luke 7.28 (Tyndale) |
luke 7.28: for i saye vnto you: a greater prophete then iohn amonge wemes chyldre is ther none. neverthelesse one that is lesse in the kyngdo of god is greater the he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen |
True |
0.631 |
0.431 |
1.033 |
Matthew 11.11 (Tyndale) |
matthew 11.11: verely i saye vnto you amonge the chyldren of wemen arose there not a gretter then ihon the baptist. notwithstondinge he that ys lesse in the kyngdome of heven ys gretter then he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen |
True |
0.622 |
0.789 |
0.062 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
vvhosoever vvas least in the kingdome of god |
True |
0.611 |
0.862 |
0.189 |
Matthew 11.11 (Wycliffe) |
matthew 11.11: treuli y seie to you, ther roos noon more than joon baptist among the children of wymmen; but he that is lesse in the kyngdom of heuenes, is more than he. |
iohn baptist had not a greater amongest the sonnes of vvomen |
True |
0.605 |
0.369 |
0.07 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
vvhosoever vvas least in the kingdome of god |
True |
0.603 |
0.85 |
0.189 |