1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.893 |
0.916 |
1.296 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.884 |
0.947 |
2.925 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.826 |
0.853 |
1.435 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.823 |
0.899 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.823 |
0.858 |
1.435 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.8 |
0.888 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde, and knovve, that neither of all these is of himselfe |
False |
0.775 |
0.73 |
1.766 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) |
1 corinthians 1.31: ut quemadmodum scriptum est: qui gloriatur, in domino glorietur. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.773 |
0.214 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde, and knovve, that neither of all these is of himselfe |
False |
0.762 |
0.886 |
2.906 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde, and knovve, that neither of all these is of himselfe |
False |
0.753 |
0.711 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde, and knovve, that neither of all these is of himselfe |
False |
0.742 |
0.751 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.722 |
0.647 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.72 |
0.555 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
that as it is vvritten, hee that reioyceth may reioyce in the lorde |
True |
0.72 |
0.288 |
0.0 |