Judges 13.16 (Geneva) - 1 |
judges 13.16: for manoah knewe not that it was an angel of the lord. |
manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.887 |
0.94 |
1.649 |
Judges 13.16 (AKJV) - 2 |
judges 13.16: for manoah knew not that he was an angel of the lord. |
manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.865 |
0.901 |
0.334 |
Judges 13.16 (Geneva) - 1 |
judges 13.16: for manoah knewe not that it was an angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.863 |
0.92 |
1.229 |
Judges 13.16 (Geneva) - 1 |
judges 13.16: for manoah knewe not that it was an angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
False |
0.863 |
0.92 |
1.229 |
Judges 13.16 (AKJV) - 2 |
judges 13.16: for manoah knew not that he was an angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
False |
0.836 |
0.858 |
0.116 |
Judges 13.16 (AKJV) - 2 |
judges 13.16: for manoah knew not that he was an angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.836 |
0.858 |
0.116 |
Judges 13.21 (Geneva) |
judges 13.21: (so the angel of the lord did no more appeare vnto manoah and his wife.) then manoah knewe that it was an angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
False |
0.756 |
0.898 |
0.987 |
Judges 13.21 (Geneva) |
judges 13.21: (so the angel of the lord did no more appeare vnto manoah and his wife.) then manoah knewe that it was an angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.756 |
0.898 |
0.987 |
Judges 13.16 (Douay-Rheims) - 3 |
judges 13.16: and manue knew not it was the angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.752 |
0.741 |
0.0 |
Judges 13.16 (Douay-Rheims) - 3 |
judges 13.16: and manue knew not it was the angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
False |
0.752 |
0.741 |
0.0 |
Judges 13.21 (Geneva) |
judges 13.21: (so the angel of the lord did no more appeare vnto manoah and his wife.) then manoah knewe that it was an angel of the lord. |
manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.75 |
0.938 |
1.407 |
Judges 13.21 (AKJV) |
judges 13.21: (but the angel of the lord did no more appeare to manoah and to his wife:) then manoah knewe that he was an angel of the lord. |
manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.736 |
0.888 |
1.447 |
Judges 13.21 (AKJV) |
judges 13.21: (but the angel of the lord did no more appeare to manoah and to his wife:) then manoah knewe that he was an angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
False |
0.735 |
0.827 |
1.019 |
Judges 13.21 (AKJV) |
judges 13.21: (but the angel of the lord did no more appeare to manoah and to his wife:) then manoah knewe that he was an angel of the lord. |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.735 |
0.827 |
1.019 |
Judges 13.21 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 13.21: and forthwith manue understood that it was an angel of the lord, |
manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.651 |
0.686 |
0.0 |
Judges 6.22 (Geneva) |
judges 6.22: and when gideon perceiued that it was an angel of the lord, gideon then sayde, alas, my lord god: for because i haue seene an angell of the lord face to face, i shall die. |
manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.638 |
0.746 |
1.904 |
Judges 13.21 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 13.21: and forthwith manue understood that it was an angel of the lord, |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
False |
0.622 |
0.597 |
0.0 |
Judges 13.21 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 13.21: and forthwith manue understood that it was an angel of the lord, |
where it is added immediately, that manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.622 |
0.597 |
0.0 |
Judges 6.22 (Douay-Rheims) |
judges 6.22: and gedeon seeing that it was the angel of the lord, said: alas, my lord god: for i have seen the angel of the lord face to face. |
manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.619 |
0.423 |
0.0 |
Judges 6.22 (AKJV) |
judges 6.22: and when gideon perceiued that hee was an angel of the lord, gideon said, alas, o lord god: for because i haue seene an angel of the lord face to face. |
manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.618 |
0.675 |
0.0 |
Judges 13.16 (Douay-Rheims) |
judges 13.16: and the angel answered him: if thou press me, i will not eat of thy bread: but if thou wilt offer a holocaust, offer it to the lord. and manue knew not it was the angel of the lord. |
manoah knewe not that it was an angell of the lorde |
True |
0.607 |
0.698 |
0.0 |