In-Text |
Augustine some-where noteth, that al men marvailed at Tullies tongue, but not his invētion. At Aristotles invētiō all men, but not his tongue. |
Augustine somewhere notes, that all men marveled At Yields tongue, but not his invention. At Aristotle invention all men, but not his tongue. |
np1 av vvz, cst d n2 vvd p-acp npg1 n1, cc-acp xx po31 n1. p-acp npg1 n1 d n2, cc-acp xx po31 n1. |
Note 0 |
Tulli linguam omne• mirantur ▪ pec•us non aequè. Aristotelis pectus omnes ▪ linguam non •què. Plato. uis pectus & lingua• aqué ▪ Ep. ad Pau•n. Annare insulas pute• &c. Plin. lib. 9. cap. 2. In mari ta• lu• supine |
Tulli Linguam omne• mirantur ▪ pec•us non aequè. Aristotle pectus omnes ▪ Linguam non •què. Plato. uis pectus & lingua• aqué ▪ Epistle and Pau•n. Annary insulas pute• etc. Pliny lib. 9. cap. 2. In Mary ta• lu• supine |
np1 fw-la n1 fw-la ▪ fw-la fw-la fw-fr. np1 fw-la fw-la ▪ fw-la fw-la fw-fr. np1. fw-fr fw-la cc n1 fw-fr ▪ np1 cc np1. np1 fw-la n1 av np1 n1. crd n1. crd p-acp fw-fr n1 n1 n1 |