Jonah 2.1 (ODRV) - 1 |
jonah 2.1: and ionas was in the bellie of the fish three dayes and three nightes. |
the state of the daunger you see. ionas is in the belly of the fish, three daies and three nightes |
False |
0.861 |
0.958 |
1.483 |
Jonah 1.17 (Geneva) - 1 |
jonah 1.17: and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nightes. |
the state of the daunger you see. ionas is in the belly of the fish, three daies and three nightes |
False |
0.843 |
0.947 |
1.905 |
Matthew 12.40 (Geneva) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: |
the state of the daunger you see. ionas is in the belly of the fish, three daies and three nightes |
False |
0.794 |
0.888 |
1.707 |
Matthew 12.40 (AKJV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: |
the state of the daunger you see. ionas is in the belly of the fish, three daies and three nightes |
False |
0.794 |
0.883 |
0.645 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; |
the state of the daunger you see. ionas is in the belly of the fish, three daies and three nightes |
False |
0.782 |
0.915 |
1.451 |
Jonah 1.17 (AKJV) |
jonah 1.17: now the lord had prepared a great fish to swallow vp ionah, and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nights. |
the state of the daunger you see. ionas is in the belly of the fish, three daies and three nightes |
False |
0.76 |
0.92 |
1.052 |
Matthew 12.40 (Tyndale) |
matthew 12.40: for as ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: soo shall the sonne of man be thre dayes and thre nyghtes in the hert of the erth. |
the state of the daunger you see. ionas is in the belly of the fish, three daies and three nightes |
False |
0.658 |
0.67 |
0.432 |