Jonah 2.3 (ODRV) |
jonah 2.3: and he sayd: i cryed out of my tribulation to our lord, & he hath heard me: out of the bellie of hel cried i, and thou hast heard my voice. |
for where it was saide before at once, ionas prayed, now, hee cried and cried. and the lorde hearde and hearde. and the belly of the fish there mentioned, is now, both pressure and tribulation, and the belly of hell to |
False |
0.717 |
0.754 |
2.553 |
Jonah 2.2 (Geneva) |
jonah 2.2: and said, i cryed in mine affliction vnto the lord, and he heard me: out of the bellie of hell cryed i, and thou heardest my voyce. |
for where it was saide before at once, ionas prayed, now, hee cried and cried. and the lorde hearde and hearde. and the belly of the fish there mentioned, is now, both pressure and tribulation, and the belly of hell to |
False |
0.705 |
0.736 |
0.831 |
Jonah 2.2 (AKJV) |
jonah 2.2: and said, i cried by reason of mine affliction vnto the lord, and hee heard mee; out of the belly of hell cried i, and thou heardest my voyce. |
for where it was saide before at once, ionas prayed, now, hee cried and cried. and the lorde hearde and hearde. and the belly of the fish there mentioned, is now, both pressure and tribulation, and the belly of hell to |
False |
0.696 |
0.695 |
5.191 |
Susanna 1.44 (AKJV) |
susanna 1.44: and the lord heard her voice. |
and the lorde hearde and hearde |
True |
0.687 |
0.625 |
0.0 |
Daniel 13.44 (ODRV) |
daniel 13.44: and our lord heard her voice. |
and the lorde hearde and hearde |
True |
0.67 |
0.337 |
0.0 |
Jonah 2.2 (ODRV) |
jonah 2.2: and ionas prayed to our lord his god out of the bellie of the fish. |
for where it was saide before at once, ionas prayed, now, hee cried and cried. and the lorde hearde and hearde. and the belly of the fish there mentioned, is now, both pressure and tribulation, and the belly of hell to |
False |
0.668 |
0.721 |
4.805 |
Jonah 2.1 (Geneva) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god out of the fishes belly, |
for where it was saide before at once, ionas prayed, now, hee cried and cried. and the lorde hearde and hearde. and the belly of the fish there mentioned, is now, both pressure and tribulation, and the belly of hell to |
False |
0.652 |
0.416 |
3.008 |
Jonah 2.1 (AKJV) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god, out of the fishes belly, |
for where it was saide before at once, ionas prayed, now, hee cried and cried. and the lorde hearde and hearde. and the belly of the fish there mentioned, is now, both pressure and tribulation, and the belly of hell to |
False |
0.645 |
0.446 |
3.008 |