Job 10.22 (Vulgate) |
job 10.22: terram miseriae et tenebrarum, ubi umbra mortis et nullus ordo, sed sempiternus horror inhabitat. |
rather indeede without kind. ibi ordo nullus, horror sempiternus: where there is no order but everlasting horrour |
True |
0.645 |
0.571 |
1.641 |
Job 10.22 (Vulgate) |
job 10.22: terram miseriae et tenebrarum, ubi umbra mortis et nullus ordo, sed sempiternus horror inhabitat. |
and in an other kinde, or rather indeede without kind. ibi ordo nullus, horror sempiternus: where there is no order but everlasting horrour |
False |
0.638 |
0.523 |
1.641 |
Job 10.22 (Douay-Rheims) |
job 10.22: a land of misery and darkness, where the shadow of death, and no order, but everlasting horror dwelleth. |
rather indeede without kind. ibi ordo nullus, horror sempiternus: where there is no order but everlasting horrour |
True |
0.617 |
0.78 |
0.723 |
Job 10.22 (Douay-Rheims) |
job 10.22: a land of misery and darkness, where the shadow of death, and no order, but everlasting horror dwelleth. |
and in an other kinde, or rather indeede without kind. ibi ordo nullus, horror sempiternus: where there is no order but everlasting horrour |
False |
0.603 |
0.806 |
0.723 |