Early English Printed Sermons


Lectures vpon Ionas deliuered at Yorke in the yeare of our Lorde 1594. By John Kinge: newlie corrected and amended.

King, John, 1559?-1621
Publisher: By Ioseph Barnes and are to be solde in London by Joan Brome in Paules Church yarde at the signe of the Bible
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1599
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A04845 ESTC ID: S108033 STC ID: 14977
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Jonah -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 6943 located on Image 44

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But afterwardes in his owne cause, when not onely his soule was vexed vnto death, and vexation helde it in on every side, but when he cried with a great voice, My God, my God, why hast thou forsaken mee ? and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost. But afterwards in his own cause, when not only his soul was vexed unto death, and vexation held it in on every side, but when he cried with a great voice, My God, my God, why hast thou forsaken me? and crying again with a great voice, gave up the ghost. p-acp av p-acp po31 d n1, c-crq xx av-j po31 n1 vbds vvn p-acp n1, cc n1 vvd pn31 p-acp p-acp d n1, p-acp c-crq pns31 vvn p-acp dt j n1, po11 np1, po11 np1, q-crq vh2 pns21 vvn pno11? cc vvg av p-acp dt j n1, vvd a-acp dt n1.
Note 0 NONLATINALPHABET None None




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 5; John 11.5 (ODRV); Matthew 27.50 (Geneva); Matthew 28; Psalms 22.1 (AKJV); Romans 8
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 22.1 (AKJV) - 0 psalms 22.1: my god, my god, why hast thou forsaken mee? when he cried with a great voice, my god, my god, why hast thou forsaken mee True 0.819 0.836 4.853
Matthew 27.50 (Geneva) matthew 27.50: then iesus cryed againe with a loude voyce, and yeelded vp the ghost. and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost True 0.804 0.948 1.37
Matthew 27.50 (ODRV) matthew 27.50: and iesvs againe crying with a mighty voice, yealded vp the ghost. and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost True 0.803 0.96 3.429
Matthew 27.46 (Geneva) matthew 27.46: and about ye ninth houre iesus cryed with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? when he cried with a great voice, my god, my god, why hast thou forsaken mee True 0.779 0.844 2.447
Matthew 27.50 (AKJV) matthew 27.50: iesus, when hee had cried againe with a loud voice, yeelded vp the ghost. and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost True 0.771 0.943 1.514
Matthew 27.46 (AKJV) matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? when he cried with a great voice, my god, my god, why hast thou forsaken mee True 0.766 0.846 4.737
Matthew 27.46 (ODRV) - 2 matthew 27.46: that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? when he cried with a great voice, my god, my god, why hast thou forsaken mee True 0.765 0.836 3.307
Matthew 27.46 (Tyndale) - 2 matthew 27.46: that is to saye my god my god why hast thou forsaken me? when he cried with a great voice, my god, my god, why hast thou forsaken mee True 0.761 0.827 3.204
Mark 15.37 (AKJV) mark 15.37: and iesus cryed with a loude voice, and gaue vp the ghost. and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost True 0.74 0.936 1.646
Mark 15.37 (Geneva) mark 15.37: and iesus cryed with a loude voyce, and gaue vp the ghost. and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost True 0.737 0.934 1.43
Mark 15.37 (ODRV) mark 15.37: and iesvs putting forth a mightie voice, gaue vp the ghost. and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost True 0.716 0.886 1.577
Matthew 27.46 (Wycliffe) matthew 27.46: and aboute the nynthe our jhesus criede with a greet vois, and seide, heli, heli, lamazabatany, that is, my god, my god, whi hast thou forsake me? when he cried with a great voice, my god, my god, why hast thou forsaken mee True 0.715 0.425 2.036
Matthew 27.50 (Tyndale) matthew 27.50: iesus cryed agayne with a lowde voyce and yelded vp the goost. and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost True 0.713 0.883 0.364
Mark 15.37 (Tyndale) mark 15.37: but iesus cryed with aloude voyce and gave vp the gooste. and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost True 0.644 0.861 0.38
Matthew 27.50 (Vulgate) matthew 27.50: jesus autem iterum clamans voce magna, emisit spiritum. and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost True 0.643 0.538 0.0
Matthew 27.46 (Geneva) matthew 27.46: and about ye ninth houre iesus cryed with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? when he cried with a great voice, my god, my god True 0.63 0.372 1.076
Matthew 27.46 (AKJV) matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? when he cried with a great voice, my god, my god True 0.628 0.396 1.968
Mark 15.34 (ODRV) mark 15.34: and at the ninth houre iesvs cried out with a mightie voice, saying: eloi, eloi, lamma-sabacthani? which is being interpreted, my god, my god, why hast thou forsaken me? when he cried with a great voice, my god, my god True 0.616 0.519 2.878
Mark 15.34 (AKJV) mark 15.34: and at the ninth houre, iesus cryed with a loude voice, saying, eloi, eloi, lamasabachthani? which is, being interpreted, my god, my god, why hast thou forsaken me? when he cried with a great voice, my god, my god True 0.612 0.422 2.009
Matthew 27.46 (ODRV) matthew 27.46: and about the ninth houre iesvs cried with a mighty voice, saying: eli, eli, lamma-sabacthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? when he cried with a great voice, my god, my god True 0.611 0.51 2.942
Mark 15.34 (Geneva) mark 15.34: and at the ninth houre iesus cryed with a loude voyce, saying, eloi, eloi, lamma-sabachthani? which is by interpretation, my god, my god, why hast thou forsaken me? when he cried with a great voice, my god, my god True 0.611 0.332 1.058
Luke 23.46 (Geneva) luke 23.46: and iesus cryed with a loude voyce, and sayd, father, into thine hands i commend my spirit. and when hee thus had sayd, hee gaue vp the ghost. but afterwardes in his owne cause, when not onely his soule was vexed vnto death, and vexation helde it in on every side, but when he cried with a great voice, my god, my god, why hast thou forsaken mee ? and crying againe with a great voice, gaue vp the ghost False 0.606 0.566 0.654




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers