Deuteronomy 9.24 (Geneva) |
deuteronomy 9.24: ye haue bene rebellious vnto the lord, since the day that i knewe you. |
c. at length hee concludeth, yee yaue beene rebellious vnto the lorde since the day that i knevve you |
True |
0.846 |
0.935 |
1.236 |
Deuteronomy 9.24 (AKJV) |
deuteronomy 9.24: you haue bin rebellious against the lord, from the day that i knew you. |
c. at length hee concludeth, yee yaue beene rebellious vnto the lorde since the day that i knevve you |
True |
0.802 |
0.868 |
0.365 |
Deuteronomy 9.24 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 9.24: but were always rebellious from the day that i began to know you. |
c. at length hee concludeth, yee yaue beene rebellious vnto the lorde since the day that i knevve you |
True |
0.754 |
0.395 |
0.403 |
Deuteronomy 9.24 (Geneva) |
deuteronomy 9.24: ye haue bene rebellious vnto the lord, since the day that i knewe you. |
likewise when the lord sent you from cadesh barnea, &c. at length hee concludeth, yee yaue beene rebellious vnto the lorde since the day that i knevve you |
False |
0.746 |
0.771 |
2.466 |
Deuteronomy 9.24 (AKJV) |
deuteronomy 9.24: you haue bin rebellious against the lord, from the day that i knew you. |
likewise when the lord sent you from cadesh barnea, &c. at length hee concludeth, yee yaue beene rebellious vnto the lorde since the day that i knevve you |
False |
0.739 |
0.482 |
1.551 |
Deuteronomy 9.23 (Geneva) |
deuteronomy 9.23: likewise when the lord sent you from kadesh-barnea, saying, goe vp, and possesse the land which i haue giuen you, then ye rebelled against the commandement of the lord your god, and beleeued him not, nor hearkened vnto his voyce. |
likewise when the lord sent you from cadesh barnea, &c. at length hee concludeth, yee yaue beene rebellious vnto the lorde since the day that i knevve you |
False |
0.723 |
0.538 |
3.134 |
Deuteronomy 9.23 (AKJV) |
deuteronomy 9.23: likewise when the lord sent you from kadesh barnea, saying, goe vp and possesse the land which i haue giuen you, then you rebelled against the commandement of the lord your god, and ye beleeued him not, nor hearkened to his voyce. |
likewise when the lord sent you from cadesh barnea, &c. at length hee concludeth, yee yaue beene rebellious vnto the lorde since the day that i knevve you |
False |
0.721 |
0.57 |
2.466 |
Deuteronomy 9.23 (Geneva) |
deuteronomy 9.23: likewise when the lord sent you from kadesh-barnea, saying, goe vp, and possesse the land which i haue giuen you, then ye rebelled against the commandement of the lord your god, and beleeued him not, nor hearkened vnto his voyce. |
likewise when the lord sent you from cadesh barnea |
True |
0.681 |
0.597 |
0.863 |
Deuteronomy 9.23 (AKJV) |
deuteronomy 9.23: likewise when the lord sent you from kadesh barnea, saying, goe vp and possesse the land which i haue giuen you, then you rebelled against the commandement of the lord your god, and ye beleeued him not, nor hearkened to his voyce. |
likewise when the lord sent you from cadesh barnea |
True |
0.673 |
0.626 |
0.878 |