Early English Printed Sermons

Lectures vpon Ionas deliuered at Yorke in the yeare of our Lorde 1594. By John Kinge: newlie corrected and amended.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	I behaved my selfe as to my friend or brother, and made lamentation as one that bewaileth his mother.	I behaved my self as to my friend or brother, and made lamentation as one that bewaileth his mother.	pns11 vvd po11 n1 c-acp p-acp po11 n1 cc n1, cc vvd n1 c-acp pi cst vvz po31 n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Psalms 35.14 (Geneva)	psalms 35.14: i behaued my selfe as to my friend, or as to my brother: i humbled my selfe, mourning as one that bewaileth his mother.	i behaved my selfe as to my friend or brother, and made lamentation as one that bewaileth his mother	False	0.887	0.939	1.287
Psalms 35.14 (AKJV)	psalms 35.14: i behaued my selfe as though he had bene my friend, or brother: i bowed downe heauily, as one that mourneth for his mother.	i behaved my selfe as to my friend or brother, and made lamentation as one that bewaileth his mother	False	0.845	0.833	0.312
Psalms 35.14 (Geneva) - 0	psalms 35.14: i behaued my selfe as to my friend, or as to my brother:	i behaved my selfe as to my friend or brother	True	0.82	0.943	0.408
Psalms 35.14 (Geneva) - 1	psalms 35.14: i humbled my selfe, mourning as one that bewaileth his mother.	made lamentation as one that bewaileth his mother	True	0.762	0.918	1.06
Psalms 35.14 (AKJV) - 0	psalms 35.14: i behaued my selfe as though he had bene my friend, or brother:	i behaved my selfe as to my friend or brother	True	0.748	0.923	0.388
Psalms 35.14 (AKJV) - 1	psalms 35.14: i bowed downe heauily, as one that mourneth for his mother.	made lamentation as one that bewaileth his mother	True	0.746	0.837	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers