A sermon at Paules Crosse, on behalfe of Paules Church, March 26. 1620. By the B. of London. Both preached and published by his Majesties commandment
King, John, 1559?-1621
Publisher: Printed by Edward Griffin for Elizabeth Adams
Place of Publication:
London
Publication Year: 1620
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A04849 ESTC ID: S108031 STC ID: 14982
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
St. Paul's Cathedral (London, England);
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 269 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | When thou wert young, thou wentst at thy pleasure, and girdedst thy selfe, but now thou art old, an other shall gird thee: | When thou Wertenberg young, thou wentest At thy pleasure, and girdedst thy self, but now thou art old, an other shall gird thee: | c-crq pns21 vbd2r j, pns21 vvd2 p-acp po21 n1, cc vvd2 po21 n1, cc-acp av pns21 vb2r j, dt n-jn vmb vvi pno21: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 21.18 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 21.18 (ODRV) | john 21.18: amen, amen i say to thee, when thou wast yonger, thou didst gird thy self, and didst walke where thou wouldest. but when thou shalt be old thou shalt stretch forth thy hands, and another shal gird thee, and lead thee whither thou wilt not. | when thou wert young, thou wentst at thy pleasure, and girdedst thy selfe, but now thou art old, an other shall gird thee | False | 0.734 | 0.645 | 4.014 |
| John 21.18 (AKJV) | john 21.18: uerily, verily i say vnto thee, whe thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carie thee whither thou wouldest not. | when thou wert young, thou wentst at thy pleasure, and girdedst thy selfe, but now thou art old, an other shall gird thee | False | 0.732 | 0.882 | 5.197 |
| John 21.18 (Geneva) | john 21.18: verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be olde, thou shalt stretch foorth thine hands, and another shall gird thee, and lead thee whither thou wouldest not. | when thou wert young, thou wentst at thy pleasure, and girdedst thy selfe, but now thou art old, an other shall gird thee | False | 0.726 | 0.868 | 4.232 |
| John 21.18 (Tyndale) | john 21.18: verely verely i saye vnto the when thou wast yonge thou gerdedst thy selfe and walkedst whyther thou woldest: but when thou arte olde thou shalt stretche forthe thy hondes and a nother shall gyrde the and leade the whyther thou woldest not. | when thou wert young, thou wentst at thy pleasure, and girdedst thy selfe, but now thou art old, an other shall gird thee | False | 0.7 | 0.443 | 3.262 |
| John 21.18 (Geneva) - 0 | john 21.18: verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: | when thou wert young, thou wentst at thy pleasure | True | 0.694 | 0.77 | 1.445 |
| John 21.18 (AKJV) - 0 | john 21.18: uerily, verily i say vnto thee, whe thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: | when thou wert young, thou wentst at thy pleasure | True | 0.69 | 0.747 | 1.428 |
| John 21.18 (ODRV) - 1 | john 21.18: but when thou shalt be old thou shalt stretch forth thy hands, and another shal gird thee, and lead thee whither thou wilt not. | now thou art old, an other shall gird thee | True | 0.682 | 0.83 | 1.768 |
| John 21.18 (Tyndale) | john 21.18: verely verely i saye vnto the when thou wast yonge thou gerdedst thy selfe and walkedst whyther thou woldest: but when thou arte olde thou shalt stretche forthe thy hondes and a nother shall gyrde the and leade the whyther thou woldest not. | when thou wert young, thou wentst at thy pleasure | True | 0.612 | 0.367 | 1.553 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|