Exodus 1.8 (AKJV) |
exodus 1.8: now there arose vp a new king ouer egypt, which knew not ioseph. |
that new king in aegypt, that knew not ioseph; but one that walketh in the steps of hir beautifull feet that trode before him, |
True |
0.676 |
0.647 |
1.669 |
Exodus 1.8 (AKJV) |
exodus 1.8: now there arose vp a new king ouer egypt, which knew not ioseph. |
neither haue wee a king, like that new king in aegypt |
True |
0.673 |
0.253 |
0.566 |
Exodus 1.8 (ODRV) |
exodus 1.8: in the meane time there arose a new king ouer aegypt, that knew not ioseph: |
that new king in aegypt, that knew not ioseph; but one that walketh in the steps of hir beautifull feet that trode before him, |
True |
0.672 |
0.8 |
2.491 |
Exodus 1.8 (Geneva) |
exodus 1.8: then there rose vp a newe king in egypt, who knewe not ioseph. |
neither haue wee a king, like that new king in aegypt |
True |
0.651 |
0.471 |
0.323 |
Exodus 1.8 (Geneva) |
exodus 1.8: then there rose vp a newe king in egypt, who knewe not ioseph. |
that new king in aegypt, that knew not ioseph; but one that walketh in the steps of hir beautifull feet that trode before him, |
True |
0.648 |
0.794 |
0.647 |
Acts 7.18 (ODRV) |
acts 7.18: vntil another king arose in aegypt, that knew not ioseph. |
that new king in aegypt, that knew not ioseph; but one that walketh in the steps of hir beautifull feet that trode before him, |
True |
0.637 |
0.838 |
1.821 |
Exodus 1.8 (AKJV) |
exodus 1.8: now there arose vp a new king ouer egypt, which knew not ioseph. |
neither haue wee a king, like that new king in aegypt, that knew not ioseph; but one that walketh in the steps of hir beautifull feet that trode before him, |
False |
0.637 |
0.366 |
2.146 |
Exodus 1.8 (ODRV) |
exodus 1.8: in the meane time there arose a new king ouer aegypt, that knew not ioseph: |
neither haue wee a king, like that new king in aegypt, that knew not ioseph; but one that walketh in the steps of hir beautifull feet that trode before him, |
False |
0.61 |
0.648 |
2.758 |
Acts 7.18 (ODRV) |
acts 7.18: vntil another king arose in aegypt, that knew not ioseph. |
neither haue wee a king, like that new king in aegypt, that knew not ioseph; but one that walketh in the steps of hir beautifull feet that trode before him, |
False |
0.609 |
0.616 |
1.97 |
Exodus 1.8 (Wycliffe) |
exodus 1.8: a newe kyng, that knewe not joseph, roos in the meene tyme on egipt, and seide to his puple, lo! |
that new king in aegypt, that knew not ioseph; but one that walketh in the steps of hir beautifull feet that trode before him, |
True |
0.609 |
0.396 |
0.0 |
Exodus 1.8 (Geneva) |
exodus 1.8: then there rose vp a newe king in egypt, who knewe not ioseph. |
neither haue wee a king, like that new king in aegypt, that knew not ioseph; but one that walketh in the steps of hir beautifull feet that trode before him, |
False |
0.603 |
0.556 |
0.978 |