Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Nisi Dominus aedificauerit, vnlesse the Lord build the house, their labour is but lost that build it. | Nisi Dominus aedificaverit, unless the Lord built the house, their labour is but lost that built it. | fw-la fw-la n1, cs dt n1 vvb dt n1, po32 n1 vbz p-acp vvn cst vvb pn31. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 126.1 (ODRV) - 1 | psalms 126.1: vnlesse our lord build the house, they haue laboured in vayne that build it. | nisi dominus aedificauerit, vnlesse the lord build the house, their labour is but lost that build it | False | 0.764 | 0.938 | 1.908 |
Psalms 127.1 (AKJV) - 0 | psalms 127.1: except the lord build the house, they labour in vaine that build it: | nisi dominus aedificauerit, vnlesse the lord build the house, their labour is but lost that build it | False | 0.763 | 0.927 | 2.045 |
Psalms 126.1 (Vulgate) - 1 | psalms 126.1: nisi dominus aedificaverit domum, in vanum laboraverunt qui aedificant eam. | nisi dominus aedificauerit, vnlesse the lord build the house, their labour is but lost that build it | False | 0.756 | 0.886 | 1.865 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|