Jeremiah 47.6 (Geneva) - 1 |
jeremiah 47.6: turne againe into thy scaberd, rest and be still. |
returne into thy skabberd rest, and be still |
True |
0.859 |
0.963 |
0.378 |
Jeremiah 47.6 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 47.6: go into thy scabbard, rest, and be still. |
returne into thy skabberd rest, and be still |
True |
0.838 |
0.928 |
0.415 |
Jeremiah 47.6 (AKJV) - 1 |
jeremiah 47.6: put vp thy selfe into thy scabberd, rest and be still. |
returne into thy skabberd rest, and be still |
True |
0.818 |
0.93 |
0.431 |
Jeremiah 47.6 (Geneva) - 0 |
jeremiah 47.6: o thou sword of the lord, how long will it be or thou cease! |
o sworde of the lord (cry they in the prophet ieremy) how long will it be ere thou cease |
True |
0.804 |
0.827 |
1.139 |
Jeremiah 47.6 (Douay-Rheims) |
jeremiah 47.6: o thou sword of the lord, how long wilt thou not be quiet? go into thy scabbard, rest, and be still. |
is your malice vnexorable as the graue? deepe and bottomles as hell? o sworde of the lord (cry they in the prophet ieremy) how long will it be ere thou cease? returne into thy skabberd rest, and be still |
False |
0.651 |
0.852 |
0.961 |
Jeremiah 47.6 (Geneva) |
jeremiah 47.6: o thou sword of the lord, how long will it be or thou cease! turne againe into thy scaberd, rest and be still. |
is your malice vnexorable as the graue? deepe and bottomles as hell? o sworde of the lord (cry they in the prophet ieremy) how long will it be ere thou cease? returne into thy skabberd rest, and be still |
False |
0.639 |
0.92 |
2.011 |
Jeremiah 47.6 (AKJV) |
jeremiah 47.6: o thou sword of the lord, how long will it be ere thou be quiet? put vp thy selfe into thy scabberd, rest and be still. |
is your malice vnexorable as the graue? deepe and bottomles as hell? o sworde of the lord (cry they in the prophet ieremy) how long will it be ere thou cease? returne into thy skabberd rest, and be still |
False |
0.637 |
0.85 |
1.953 |