Revelation 17.6 (ODRV) |
revelation 17.6: and i saw the woman drunken of the bloud of saints, and of the blood of the martyrs of iesvs. and i marueled when i had seen her, with great admiration. |
i saw hir drunken (saith the apostle) with the bloud of saints , i wondred to see hir so wonderfully drunke |
True |
0.763 |
0.925 |
2.602 |
Revelation 17.6 (AKJV) |
revelation 17.6: and i saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of iesus: and when i saw her, i wondred with great admiration. |
i saw hir drunken (saith the apostle) with the bloud of saints , i wondred to see hir so wonderfully drunke |
True |
0.748 |
0.927 |
2.375 |
Revelation 17.6 (Vulgate) |
revelation 17.6: et vidi mulierem ebriam de sanguine sanctorum, et de sanguine martyrum jesu. et miratus sum cum vidissem illam admiratione magna. |
i saw hir drunken (saith the apostle) with the bloud of saints , i wondred to see hir so wonderfully drunke |
True |
0.746 |
0.65 |
0.0 |
Revelation 17.6 (Geneva) |
revelation 17.6: and i sawe ye woman drunken with the blood of saintes, and with the blood of the martyrs of iesvs: and when i sawe her, i wondred with great marueile. |
i saw hir drunken (saith the apostle) with the bloud of saints , i wondred to see hir so wonderfully drunke |
True |
0.736 |
0.931 |
0.658 |
Revelation 17.6 (Tyndale) |
revelation 17.6: and i sawe the wyfe dronke with the bloud of saynctes and with the bloud of the witnesses of iesu. and when i sawe her i wondred with grett mervayle. |
i saw hir drunken (saith the apostle) with the bloud of saints , i wondred to see hir so wonderfully drunke |
True |
0.728 |
0.858 |
1.578 |