Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Simō Magus apparantly to the eie of the world was as iust as any man, yet the Apostle told him, Non est rectum cor tuum, thy heart is not right. | Simō Magus apparently to the eye of the world was as just as any man, yet the Apostle told him, Non est rectum cor tuum, thy heart is not right. | np1 np1 av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1 vbds a-acp j c-acp d n1, av dt n1 vvd pno31, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la, po21 n1 vbz xx j-jn. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Acts 8.21 (Vulgate) - 1 | acts 8.21: cor enim tuum non est rectum coram deo. | the apostle told him, non est rectum cor tuum, thy heart is not right | True | 0.752 | 0.748 | 6.281 |
Acts 8.21 (ODRV) - 1 | acts 8.21: for thy hart is not right before god. | the apostle told him, non est rectum cor tuum, thy heart is not right | True | 0.731 | 0.552 | 0.37 |
Acts 8.21 (Geneva) - 1 | acts 8.21: for thine heart is not right in the sight of god. | the apostle told him, non est rectum cor tuum, thy heart is not right | True | 0.725 | 0.544 | 0.723 |
Acts 8.21 (AKJV) | acts 8.21: thou hast neither part nor lot in this matter, for thy heart is not right in the sight of god. | the apostle told him, non est rectum cor tuum, thy heart is not right | True | 0.621 | 0.419 | 0.906 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|