1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
True |
0.895 |
0.904 |
3.037 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong |
True |
0.89 |
0.882 |
3.037 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
True |
0.856 |
0.89 |
1.912 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong |
True |
0.856 |
0.859 |
1.912 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
True |
0.844 |
0.855 |
4.733 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
True |
0.843 |
0.854 |
2.266 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong |
True |
0.843 |
0.827 |
4.733 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong |
True |
0.84 |
0.826 |
2.266 |
Psalms 75.6 (AKJV) |
psalms 75.6: for promotion commeth neither from the east, nor from the west, nor from the south. |
and that promotion commeth neither from the east |
True |
0.752 |
0.952 |
5.264 |
1 Corinthians 1.28 (ODRV) |
1 corinthians 1.28: and the base things of the world and the contemptible hath god chosen, and those things which are not, that he might destroy those things which are; |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
True |
0.736 |
0.406 |
0.532 |
1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
True |
0.735 |
0.476 |
1.283 |
1 Corinthians 1.28 (ODRV) |
1 corinthians 1.28: and the base things of the world and the contemptible hath god chosen, and those things which are not, that he might destroy those things which are; |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong |
True |
0.733 |
0.415 |
0.532 |
1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
True |
0.731 |
0.423 |
0.555 |
1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong |
True |
0.729 |
0.472 |
1.283 |
1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong |
True |
0.726 |
0.433 |
0.555 |
1 Corinthians 1.27 (Vulgate) |
1 corinthians 1.27: sed quae stulta sunt mundi elegit deus, ut confundat sapientes: et infirma mundi elegit deus, ut confundat fortia: |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
True |
0.705 |
0.217 |
0.0 |
1 Corinthians 1.27 (Vulgate) |
1 corinthians 1.27: sed quae stulta sunt mundi elegit deus, ut confundat sapientes: et infirma mundi elegit deus, ut confundat fortia: |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong |
True |
0.694 |
0.175 |
0.0 |
Psalms 75.6 (Geneva) |
psalms 75.6: for to come to preferment is neither from the east, nor from the west, nor from the south, |
and that promotion commeth neither from the east |
True |
0.689 |
0.925 |
1.012 |
1 Corinthians 1.28 (Tyndale) |
1 corinthians 1.28: and vile thinges of the worlde and thinges which are despysed hath god chosen yee and thinges of no reputacion for to brynge to nought thinges of reputacion |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong |
True |
0.67 |
0.374 |
0.9 |
1 Corinthians 1.28 (Tyndale) |
1 corinthians 1.28: and vile thinges of the worlde and thinges which are despysed hath god chosen yee and thinges of no reputacion for to brynge to nought thinges of reputacion |
from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
True |
0.67 |
0.337 |
0.9 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
and that promotion commeth neither from the east, nor from the vvest, but from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
False |
0.666 |
0.838 |
3.274 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
and that promotion commeth neither from the east, nor from the vvest, but from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
False |
0.625 |
0.721 |
4.207 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
and that promotion commeth neither from the east, nor from the vvest, but from himselfe alone, chooseth the weake things of the worlde, to confounde the strong, &c |
False |
0.61 |
0.762 |
2.683 |