Genesis 24.60 (ODRV) - 1 |
genesis 24.60: thou art our sister, encrease thou into thousand thousands, and thy seed possesse the gates of their enemies |
and the blessing vpon rebecca make vp the measure, grow into thousand thousands, and thy seed possesse the gate of thine enemies |
True |
0.757 |
0.91 |
10.78 |
Genesis 22.17 (Geneva) |
genesis 22.17: therefore will i surely blesse thee, and will greatly multiplie thy seede, as the starres of the heauen, and as the sand which is vpon the sea shore, and thy seede shall possesse the gate of his enemies. |
and the blessing vpon rebecca make vp the measure, grow into thousand thousands, and thy seed possesse the gate of thine enemies |
True |
0.709 |
0.61 |
7.372 |
Genesis 24.60 (Geneva) |
genesis 24.60: and they blessed rebekah, and sayde vnto her, thou art our sister, growe into thousande thousands, and thy seede possesse the gate of his enemies. |
and the blessing vpon rebecca make vp the measure, grow into thousand thousands, and thy seed possesse the gate of thine enemies |
True |
0.706 |
0.944 |
7.423 |
Genesis 22.17 (ODRV) |
genesis 22.17: i wil blesse thee, and i wil multiplie thy sede as the starres of heauen, and as the sand that is by the sea shore: thy sede shal possesse the gates of his enemies, |
and the blessing vpon rebecca make vp the measure, grow into thousand thousands, and thy seed possesse the gate of thine enemies |
True |
0.698 |
0.377 |
3.97 |
Genesis 22.17 (AKJV) |
genesis 22.17: that in blessing i will blesse thee, and in multiplying, i will multiply thy seed as the starres of the heauen, and as the sand which is vpon the sea shore, and thy seed shall possesse the gate of his enemies. |
and the blessing vpon rebecca make vp the measure, grow into thousand thousands, and thy seed possesse the gate of thine enemies |
True |
0.673 |
0.647 |
12.149 |
Genesis 24.60 (Geneva) |
genesis 24.60: and they blessed rebekah, and sayde vnto her, thou art our sister, growe into thousande thousands, and thy seede possesse the gate of his enemies. |
and the blessing vpon rebecca make vp the measure, grow into thousand thousands, and thy seed possesse the gate of thine enemies. and finally the lord blesse the roote, (both the one and the other) that bare this vine, indeed the roote that beareth vs all, whereof we say daily, vnder his shadow we shall be safe |
False |
0.62 |
0.919 |
10.039 |
Genesis 24.60 (AKJV) |
genesis 24.60: and they blessed rebekah, and said vnto her, thou art our sister, bee thou the mother of thousands of millions, and let thy seed possesse the gate of those which hate them. |
and the blessing vpon rebecca make vp the measure, grow into thousand thousands, and thy seed possesse the gate of thine enemies |
True |
0.608 |
0.505 |
7.165 |