Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
to denie vngodlinesse and worldly lusts, and to liue soberly, iustly, and godly, in this present worlde |
False |
0.897 |
0.955 |
1.156 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
to denie vngodlinesse and worldly lusts, and to liue soberly, iustly, and godly, in this present worlde |
False |
0.896 |
0.946 |
1.774 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
to denie vngodlinesse and worldly lusts, and to liue soberly, iustly, and godly, in this present worlde |
False |
0.866 |
0.966 |
2.283 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
to denie vngodlinesse and worldly lusts, and to liue soberly, iustly, and godly, in this present worlde |
False |
0.858 |
0.891 |
1.311 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
to denie vngodlinesse and worldly lusts |
True |
0.776 |
0.951 |
3.845 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
to denie vngodlinesse and worldly lusts |
True |
0.741 |
0.91 |
0.0 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
to denie vngodlinesse and worldly lusts |
True |
0.726 |
0.936 |
2.2 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
to denie vngodlinesse and worldly lusts |
True |
0.696 |
0.939 |
0.382 |
2 Timothy 3.5 (Geneva) |
2 timothy 3.5: hauing a shewe of godlinesse, but haue denied the power thereof: turne away therefore from such. |
to denie vngodlinesse and worldly lusts |
True |
0.619 |
0.401 |
0.0 |
2 Timothy 3.5 (AKJV) |
2 timothy 3.5: hauing a forme of godlinesse, but denying the power thereof: from such turne away. |
to denie vngodlinesse and worldly lusts |
True |
0.608 |
0.313 |
0.0 |