Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
and righteously, and godly, in this present world. 13 looking for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god, |
False |
0.713 |
0.913 |
8.03 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
and righteously, and godly, in this present world. 13 looking for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god, |
False |
0.698 |
0.544 |
2.55 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
and righteously, and godly, in this present world. 13 looking for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god, |
False |
0.693 |
0.825 |
5.794 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
and righteously, and godly, in this present world. 13 looking for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god, |
False |
0.685 |
0.868 |
2.641 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
appearing of the glory of the mightie god, |
True |
0.656 |
0.898 |
3.376 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
godly, in this present world. 13 looking for the blessed hope |
True |
0.604 |
0.703 |
1.976 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
and righteously, and godly, in this present world. 13 looking for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god, |
False |
0.602 |
0.836 |
5.663 |