Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
the grace of god that bringeth saluation, hath appeared and teacheth vs. the second declareth what it is that he teacheth vs, to wit, to deny vngodlines & worldly lustes, |
False |
0.673 |
0.886 |
3.367 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
the grace of god that bringeth saluation, hath appeared and teacheth vs. the second declareth what it is that he teacheth vs, to wit, to deny vngodlines & worldly lustes, |
False |
0.652 |
0.913 |
3.654 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
the grace of god that bringeth saluation, hath appeared and teacheth vs. the second declareth what it is that he teacheth vs, to wit, to deny vngodlines & worldly lustes, |
False |
0.642 |
0.834 |
3.714 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
the grace of god that bringeth saluation, hath appeared and teacheth vs. the second declareth what it is that he teacheth vs, to wit, to deny vngodlines & worldly lustes, |
False |
0.633 |
0.924 |
1.901 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
the grace of god that bringeth saluation, hath appeared and teacheth vs. the second declareth what it is that he teacheth vs, to wit, to deny vngodlines & worldly lustes, |
False |
0.633 |
0.681 |
0.847 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
the grace of god that bringeth saluation, hath appeared and teacheth vs. the second declareth what it is that he teacheth vs, to wit, to deny vngodlines & worldly lustes, |
False |
0.621 |
0.885 |
0.406 |