Genesis 6.6 (Wycliffe) - 0 |
genesis 6.6: and repentide him that he hadde maad man in erthe; |
hee repented that he had made man, |
True |
0.824 |
0.725 |
0.62 |
Genesis 6.6 (ODRV) - 0 |
genesis 6.6: it repented him that he had made man on the earth. |
hee repented that he had made man, |
True |
0.795 |
0.886 |
1.822 |
Genesis 6.6 (AKJV) |
genesis 6.6: and it repented the lord that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart. |
hee repented that he had made man, |
True |
0.741 |
0.697 |
1.602 |
Genesis 6.6 (AKJV) |
genesis 6.6: and it repented the lord that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart. |
and thys was couetousnes wherwith god was so dyspleased, that hee repented that he had made man, |
False |
0.717 |
0.18 |
0.567 |
Genesis 6.6 (Geneva) |
genesis 6.6: then it repented ye lord, that he had made man in the earth, and he was sorie in his heart. |
hee repented that he had made man, |
True |
0.707 |
0.605 |
1.54 |
Genesis 6.6 (ODRV) |
genesis 6.6: it repented him that he had made man on the earth. and touched inwardly with sorrowe of hart, |
and thys was couetousnes wherwith god was so dyspleased, that hee repented that he had made man, |
False |
0.705 |
0.281 |
0.542 |
Genesis 6.7 (AKJV) |
genesis 6.7: and the lord said, i will destroy man, whom i haue created, from the face of the earth: both man and beast, and the creeping thing, and the foules of the aire: for it repenteth me that i haue made them. |
hee repented that he had made man, |
True |
0.676 |
0.34 |
0.637 |
Genesis 6.7 (Geneva) |
genesis 6.7: therefore ye lord said, i will destroy from the earth the man, whom i haue created, from man to beast, to the creeping thing, and to the foule of the heauen: for i repent that i haue made them. |
hee repented that he had made man, |
True |
0.634 |
0.542 |
0.637 |