Luke 10.30 (ODRV) - 1 |
luke 10.30: a certaine man went downe from hierusalem into iericho, and fel among theeues, who also spoiled him, and giuing him woundes went away leauing him halfe-dead. |
ther was (saieth christe) a man that wente from jerusalem to hierico, and fell amonge theues, |
False |
0.687 |
0.813 |
0.268 |
Luke 18.35 (Tyndale) |
luke 18.35: and it came to passe as he was come nye vnto hierico a certayne blynde man sate by the waye syde begginge. |
ther was (saieth christe) a man that wente from jerusalem to hierico |
True |
0.625 |
0.457 |
0.934 |
Luke 10.30 (Geneva) |
luke 10.30: and iesus answered, and saide, a certaine man went downe from hierusalem to iericho, and fell among theeues, and they robbed him of his raiment, and wounded him, and departed, leauing him halfe dead. |
ther was (saieth christe) a man that wente from jerusalem to hierico, and fell amonge theues, |
False |
0.614 |
0.825 |
1.193 |
Luke 10.30 (Tyndale) |
luke 10.30: iesus answered and sayde: a certayne man descended from hierusalem into hierico and fell in to the hondes of theves which robbed him of his raymet and wounded him and departed levynge him halfe deed. |
ther was (saieth christe) a man that wente from jerusalem to hierico, and fell amonge theues, |
False |
0.612 |
0.781 |
2.772 |
Luke 10.30 (AKJV) |
luke 10.30: and iesus answering, said, a certaine man went downe from hierusalem to iericho, and fel among theeues, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leauing him halfe dead. |
ther was (saieth christe) a man that wente from jerusalem to hierico, and fell amonge theues, |
False |
0.611 |
0.789 |
0.256 |