In-Text |
But if thou wylt haue a trial and a sētēce of that matter according to the lawes, thou must go to y• tēporal iudge y• is deputed therfore but christes meaninges was, that he was come for an other purpose, he had another office deputed vnto him thē to be a iudge in tēporall matters, Fgo ueni uocare peccatores ad peniteci•, I am com (sayth he) to cal synners to repētāce. |
But if thou wilt have a trial and a sentence of that matter according to the laws, thou must go to y• temporal judge y• is deputed Therefore but Christ's meanings was, that he was come for an other purpose, he had Another office deputed unto him them to be a judge in temporal matters, Fgo ueni uocare Peccatores ad peniteci•, I am come (say he) to call Sinners to Repentance. |
p-acp cs pns21 vm2 vhi dt n1 cc dt n1 pp-f d n1 vvg p-acp dt n2, pns21 vmb vvi p-acp n1 j n1 n1 vbz vvn av p-acp npg1 n2 vbds, cst pns31 vbds vvn p-acp dt j-jn n1, pns31 vhd j-jn n1 j-vvn p-acp pno31 pno32 pc-acp vbi dt n1 p-acp j n2, fw-la fw-la fw-la n2 fw-la n1, pns11 vbm vvi (vvz pns31) pc-acp vvi n2 p-acp n1. |