Early English Printed Sermons

The book of Ruth expounded in twenty eight sermons, by Levves Lauaterus of Tygurine, and by hym published in Latine, and now translated into Englishe by Ephraim Pagitt, a childe of eleuen yeares of age

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	ELIMELECH in the tyme of a famine, went with his wife & his two sonnes out of BETHLEHEM into the land of MOAB.	ELIMELECH in the time of a famine, went with his wife & his two Sons out of BETHLEHEM into the land of MOAB.	np1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, vvd p-acp po31 n1 cc po31 crd n2 av pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f np1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Ruth 1.1 (Geneva)	ruth 1.1: in the time that the iudges ruled, there was a dearth in the lande, and a man of beth-lehem iudah went for to soiourne in the countrey of moab, he, and his wife, and his two sonnes.	elimelech in the tyme of a famine, went with his wife & his two sonnes out of bethlehem into the land of moab	False	0.712	0.178	0.716
Ruth 1.1 (AKJV)	ruth 1.1: nowe it came to passe in the dayes when th iudges ruled, that there was a famine in the land: and a certaine man of bethlehem iudah, went to soiourne in the countrey of moab, he, and his wife, and his two sonnes.	elimelech in the tyme of a famine, went with his wife & his two sonnes out of bethlehem into the land of moab	False	0.709	0.267	1.345

Location	Phrase	Citations	Outliers