In-Text |
any consecrated ground preferred for interment before that which was not consecrated; & that in a higher esteem, which was in a higher degree of consecration; and that in the highest, which was nearest the Altar. NONLATINALPHABET and NONLATINALPHABET had their stations , NONLATINALPHABET and NONLATINALPHABET, had theirs: their fideles venturing not NONLATINALPHABET, as Theodoret ; |
any consecrated ground preferred for interment before that which was not consecrated; & that in a higher esteem, which was in a higher degree of consecration; and that in the highest, which was nearest the Altar. and had their stations, and, had theirs: their fideles venturing not, as Theodoret; |
d vvn n1 vvn p-acp n1 p-acp d r-crq vbds xx vvn; cc cst p-acp dt jc n1, r-crq vbds p-acp dt jc n1 pp-f n1; cc cst p-acp dt js, r-crq vbds av-j dt n1. cc vhd po32 n2, cc, vhd png32: po32 fw-la vvg xx, c-acp np1; |
Note 0 |
Paulinus demands whether the holinesse of the place availes the dead, and S. Aug answers him de cur. pro Mort. ad Paulin. c. 4. Augustines body translated from without the doore into the North porch of S. Peter & S. Paul, Bed. l. 2. c. 3. hist. Edelburg translated in like manner, l. 3. c. 8. B. Aydans bones translated to the Altar, c. 17. as also B. Cedda's. c. 23. |
Paulinus demands whither the holiness of the place avails the dead, and S. Aug answers him the cur. Pro Murder ad Paulin. c. 4. Augustine's body translated from without the door into the North porch of S. Peter & S. Paul, Bed l. 2. c. 3. hist. Ethelburg translated in like manner, l. 3. c. 8. B. Aydans bones translated to the Altar, c. 17. as also B. Cedda's. c. 23. |
np1 n2 cs dt n1 pp-f dt n1 vvz dt j, cc n1 np1 vvz pno31 dt n1. fw-la fw-fr fw-la np1 sy. crd njp2 n1 vvn p-acp p-acp dt n1 p-acp dt n1 n1 pp-f n1 np1 cc n1 np1, n1 n1 crd sy. crd uh. np1 vvn p-acp j n1, n1 crd sy. crd np1 fw-fr n2 vvn p-acp dt n1, sy. crd c-acp av np1 npg1. sy. crd |
Note 1 |
Paulinus demands whether the holinesse of the place availes the dead, and S. Aug answers him de cur. pro Mort. ad Paulin. c. 4. Augustines body translated from without the doore into the North porch of S. Peter & S. Paul, Bed. l. 2. c. 3. hist. Edelburg translated in like manner, l. 3. c. 8. B. Aydans bones translated to the Altar, c. 17. as also B. Cedda's. c. 23. |
Paulinus demands whither the holiness of the place avails the dead, and S. Aug answers him the cur. Pro Murder ad Paulin. c. 4. Augustine's body translated from without the door into the North porch of S. Peter & S. Paul, Bed l. 2. c. 3. hist. Ethelburg translated in like manner, l. 3. c. 8. B. Aydans bones translated to the Altar, c. 17. as also B. Cedda's. c. 23. |
np1 n2 cs dt n1 pp-f dt n1 vvz dt j, cc n1 np1 vvz pno31 dt n1. fw-la fw-fr fw-la np1 sy. crd njp2 n1 vvn p-acp p-acp dt n1 p-acp dt n1 n1 pp-f n1 np1 cc n1 np1, n1 n1 crd sy. crd uh. np1 vvn p-acp j n1, n1 crd sy. crd np1 fw-fr n2 vvn p-acp dt n1, sy. crd c-acp av np1 npg1. sy. crd |
Note 2 |
Paulinus demands whether the holinesse of the place availes the dead, and S. Aug answers him de cur. pro Mort. ad Paulin. c. 4. Augustines body translated from without the doore into the North porch of S. Peter & S. Paul, Bed. l. 2. c. 3. hist. Edelburg translated in like manner, l. 3. c. 8. B. Aydans bones translated to the Altar, c. 17. as also B. Cedda's. c. 23. |
Paulinus demands whither the holiness of the place avails the dead, and S. Aug answers him the cur. Pro Murder ad Paulin. c. 4. Augustine's body translated from without the door into the North porch of S. Peter & S. Paul, Bed l. 2. c. 3. hist. Ethelburg translated in like manner, l. 3. c. 8. B. Aydans bones translated to the Altar, c. 17. as also B. Cedda's. c. 23. |
np1 n2 cs dt n1 pp-f dt n1 vvz dt j, cc n1 np1 vvz pno31 dt n1. fw-la fw-fr fw-la np1 sy. crd njp2 n1 vvn p-acp p-acp dt n1 p-acp dt n1 n1 pp-f n1 np1 cc n1 np1, n1 n1 crd sy. crd uh. np1 vvn p-acp j n1, n1 crd sy. crd np1 fw-fr n2 vvn p-acp dt n1, sy. crd c-acp av np1 npg1. sy. crd |
Note 3 |
Cod. Can. Eccles, univers. Can. 11, 12, 14, 26, 41, 44, 45. Iustell. not. p. 159, 166. ex Greg. Thaumatourg. Ba. sil. Harmenopul. Schol. Graec. Harmenopuli. Tertul. Synes. Theoph. Alex. |
Cod. Can. Eccles, universe. Can. 11, 12, 14, 26, 41, 44, 45. Iustell. not. p. 159, 166. ex Greg. Thaumatourg. Ba. sil. Harmenopul. Schol. Greek Harmenopuli. Tertulian Sins. Theophanes Alexander |
np1 vmb. np1, n1. vmb. crd, crd, crd, crd, crd, crd, crd np1. xx. n1 crd, crd fw-la np1 np1. np1 n1. np1. np1 np1 fw-la. np1 n2. np1 np1 |
Note 4 |
Lib. 5. cap. 18. |
Lib. 5. cap. 18. |
np1 crd n1. crd |