Hebrews 8.3 (AKJV) - 1 |
hebrews 8.3: wherefore it is of necessitie that this man haue somewhat also to offer. |
wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb |
True |
0.914 |
0.957 |
1.465 |
Hebrews 8.3 (AKJV) - 0 |
hebrews 8.3: for euery high priest is ordeined to offer gifts and sacrifices: |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.904 |
0.97 |
3.672 |
Hebrews 8.3 (Geneva) - 1 |
hebrews 8.3: wherefore it was of necessitie, that this man shoulde haue somewhat also to offer. |
wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb |
True |
0.888 |
0.955 |
1.41 |
Hebrews 8.3 (Geneva) - 0 |
hebrews 8.3: for euery high priest is ordeined to offer both giftes and sacrifices: |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.881 |
0.964 |
1.38 |
Hebrews 8.3 (AKJV) |
hebrews 8.3: for euery high priest is ordeined to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessitie that this man haue somewhat also to offer. |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices; wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb. 8.3. now if he had remained god only, he should not have had anie thing to offer. 3. because our ransome |
False |
0.839 |
0.968 |
4.762 |
Hebrews 8.3 (Geneva) |
hebrews 8.3: for euery high priest is ordeined to offer both giftes and sacrifices: wherefore it was of necessitie, that this man shoulde haue somewhat also to offer. |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices; wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb. 8.3. now if he had remained god only, he should not have had anie thing to offer. 3. because our ransome |
False |
0.839 |
0.958 |
3.262 |
Hebrews 8.3 (Tyndale) |
hebrews 8.3: for every hye prest is ordeyned to offer gyftes and sacryfises wherfore it is of necessitie that this man have somewhat also to offer. |
wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb |
True |
0.833 |
0.912 |
0.582 |
Hebrews 8.3 (Vulgate) |
hebrews 8.3: omnis enim pontifex ad offerendum munera, et hostias constituitur: unde necesse est et hunc habere aliquid, quod offerat. |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices; wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb. 8.3. now if he had remained god only, he should not have had anie thing to offer. 3. because our ransome |
False |
0.792 |
0.186 |
0.511 |
Hebrews 8.3 (Tyndale) |
hebrews 8.3: for every hye prest is ordeyned to offer gyftes and sacryfises wherfore it is of necessitie that this man have somewhat also to offer. |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices; wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb. 8.3. now if he had remained god only, he should not have had anie thing to offer. 3. because our ransome |
False |
0.787 |
0.951 |
3.31 |
Hebrews 8.3 (ODRV) |
hebrews 8.3: for euery high priest is appointed to offer guifts and hosts, wherfore it is necessarie that he also haue some thing that he may offer: |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices; wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb. 8.3. now if he had remained god only, he should not have had anie thing to offer. 3. because our ransome |
False |
0.786 |
0.905 |
3.213 |
Hebrews 8.3 (Vulgate) - 1 |
hebrews 8.3: unde necesse est et hunc habere aliquid, quod offerat. |
wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb |
True |
0.783 |
0.681 |
0.0 |
Hebrews 8.3 (ODRV) |
hebrews 8.3: for euery high priest is appointed to offer guifts and hosts, wherfore it is necessarie that he also haue some thing that he may offer: |
wherefore it is of necessity that this man also have somewhat to offer, heb |
True |
0.775 |
0.821 |
0.294 |
Hebrews 8.3 (Tyndale) |
hebrews 8.3: for every hye prest is ordeyned to offer gyftes and sacryfises wherfore it is of necessitie that this man have somewhat also to offer. |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.761 |
0.92 |
2.163 |
Hebrews 8.3 (ODRV) |
hebrews 8.3: for euery high priest is appointed to offer guifts and hosts, wherfore it is necessarie that he also haue some thing that he may offer: |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.745 |
0.907 |
1.035 |
Hebrews 8.3 (Vulgate) - 0 |
hebrews 8.3: omnis enim pontifex ad offerendum munera, et hostias constituitur: |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.742 |
0.364 |
0.0 |
Hebrews 5.1 (AKJV) |
hebrews 5.1: for euery high priest taken from among men, is ordeined for men in things pertaining to god, that hee may offer both giftes & sacrifices for sins. |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.667 |
0.876 |
1.076 |
Hebrews 5.1 (Tyndale) |
hebrews 5.1: for every hye prest that is taken from amonge men is ordeyned for men in thynges pertaynynge to god: to offer gyftes and sacryfyses for synne: |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.657 |
0.847 |
1.829 |
Hebrews 5.1 (Vulgate) |
hebrews 5.1: omnis namque pontifex ex hominibus assumptus, pro hominibus constituitur in iis quae sunt ad deum, ut offerat dona, et sacrificia pro peccatis: |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.652 |
0.379 |
0.0 |
Hebrews 5.1 (ODRV) |
hebrews 5.1: for euery high priest taken from among men, is appointed for men in those things that partaine to god: that he may offer guifts and sacrifices for sinnes: |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.651 |
0.851 |
1.107 |
Hebrews 5.1 (Geneva) |
hebrews 5.1: for euery hie priest is taken from among men, and is ordeined for men, in things pertaining to god, that he may offer both giftes and sacrifices for sinnes, |
for every high priest is ordeyned to offer gifts and sacrifices |
True |
0.649 |
0.872 |
1.012 |