| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c |
True |
0.92 |
0.956 |
3.724 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c |
True |
0.906 |
0.879 |
1.552 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c |
True |
0.905 |
0.952 |
0.95 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c |
True |
0.88 |
0.742 |
0.0 |
| Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c |
True |
0.839 |
0.839 |
0.0 |
| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c. but on the other part, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, are not the fruits of the spirit, |
False |
0.818 |
0.921 |
2.098 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c. but on the other part, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, are not the fruits of the spirit, |
False |
0.808 |
0.875 |
0.804 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c. but on the other part, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, are not the fruits of the spirit, |
False |
0.805 |
0.654 |
0.625 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c. but on the other part, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, are not the fruits of the spirit, |
False |
0.782 |
0.214 |
0.0 |
| 2 Corinthians 6.6 (AKJV) |
2 corinthians 6.6: by purenesse, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
and the fruit of this spirit is love, joy, peace, long suffering, gentlenesse, &c |
True |
0.751 |
0.172 |
0.472 |
| Galatians 5.20 (Geneva) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies, |
but on the other part, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, are not the fruits of the spirit, |
True |
0.697 |
0.877 |
2.16 |
| Galatians 5.20 (AKJV) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, |
but on the other part, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, are not the fruits of the spirit, |
True |
0.69 |
0.929 |
4.269 |
| James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
but on the other part, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, are not the fruits of the spirit, |
True |
0.658 |
0.66 |
0.604 |
| Galatians 5.20 (ODRV) |
galatians 5.20: seruing of idols, witch-crafts, enmities, contentions, emulations, angers, brawles, dissensions, sects, |
but on the other part, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, are not the fruits of the spirit, |
True |
0.65 |
0.414 |
0.244 |
