Early English Printed Sermons


A fruitfull sermon made in Poules churche at London in the shroudes, the seconde daye of February by Thomas Leuer

Lever, Thomas, 1521-1577
Publisher: By Iohn Daie dwelling ouer Aldersgate and Wylliam Seres dwelling in Peter Colledge
Place of Publication: London
Publication Year: 1550
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A05390 ESTC ID: S120436 STC ID: 15543
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 328 located on Image 28

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Wouldest thou be wythout feare of power, do that whych• is good, and thou shalte haue prayse of it: Wouldst thou be without Fear of power, do that whych• is good, and thou shalt have praise of it: vmd2 pns21 vbi p-acp n1 pp-f n1, vdb d n1 vbz j, cc pns21 vm2 vhi n1 pp-f pn31:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 13.3 (Geneva); Romans 13.4 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 13.3 (Geneva) - 1 romans 13.3: wilt thou then bee without feare of the power? doe well: wouldest thou be wythout feare of power, do that whych* is good True 0.77 0.858 1.4
Romans 13.3 (AKJV) - 2 romans 13.3: doe that which is good, and thou shalt haue praise of the same. wouldest thou be wythout feare of power, do that whych* is good, and thou shalte haue prayse of it False 0.768 0.829 1.72
Romans 13.3 (ODRV) - 1 romans 13.3: but wilt thou not feare the power? doe good: wouldest thou be wythout feare of power, do that whych* is good True 0.742 0.749 1.4
Romans 13.3 (Vulgate) - 1 romans 13.3: vis autem non timere potestatem? bonum fac: wouldest thou be wythout feare of power, do that whych* is good True 0.742 0.383 0.0
Romans 13.3 (Tyndale) - 1 romans 13.3: wilt thou be with out feare of the power? do well then: wouldest thou be wythout feare of power, do that whych* is good True 0.735 0.856 1.537
Romans 13.3 (ODRV) romans 13.3: for princes are no feare to the good worke, but to the euil. but wilt thou not feare the power? doe good: and thou shalt haue praise of the same. wouldest thou be wythout feare of power, do that whych* is good, and thou shalte haue prayse of it False 0.72 0.851 2.126
Romans 13.3 (Tyndale) romans 13.3: for rulars are not to be feared for good workes but for evyll. wilt thou be with out feare of the power? do well then: and so shalt thou be praysed of the same. wouldest thou be wythout feare of power, do that whych* is good, and thou shalte haue prayse of it False 0.712 0.839 1.533
Romans 13.3 (AKJV) romans 13.3: for rulers are not a terrour to good works, but to the euill. wilt thou then not bee afraide of the power? doe that which is good, and thou shalt haue praise of the same. wouldest thou be wythout feare of power, do that whych* is good True 0.697 0.848 0.654
Romans 13.3 (Geneva) romans 13.3: for magistrates are not to be feared for good workes, but for euill. wilt thou then bee without feare of the power? doe well: so shalt thou haue praise of the same. wouldest thou be wythout feare of power, do that whych* is good, and thou shalte haue prayse of it False 0.695 0.9 1.852




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers