1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
for there is nothyng that i knowe my selfe gylty of, yet through that am i not iustifyed, no not thorow the iudgemet of you or of other, or of myne owne conscience |
False |
0.695 |
0.174 |
2.032 |
1 Corinthians 4.3 (Geneva) |
1 corinthians 4.3: as touching me, i passe very litle to be iudged of you, or of mans iudgement: no, i iudge not mine owne selfe. |
for there is nothyng that i knowe my selfe gylty of, yet through that am i not iustifyed, no not thorow the iudgemet of you or of other, or of myne owne conscience |
False |
0.694 |
0.453 |
1.336 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 4.4: yet am i not therby iustified. |
for there is nothyng that i knowe my selfe gylty of, yet through that am i not iustifyed, no not thorow the iudgemet of you or of other, or of myne owne conscience |
False |
0.681 |
0.319 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (AKJV) |
1 corinthians 4.3: but with mee it is a very small thing that i should bee iudged of you, or of mans iudgement: yea, i iudge not mine owne selfe. |
for there is nothyng that i knowe my selfe gylty of, yet through that am i not iustifyed, no not thorow the iudgemet of you or of other, or of myne owne conscience |
False |
0.673 |
0.413 |
1.24 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: but hee that iudgeth me is the lord. |
for there is nothyng that i knowe my selfe gylty of, yet through that am i not iustifyed, no not thorow the iudgemet of you or of other, or of myne owne conscience |
False |
0.616 |
0.305 |
0.194 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: but he that iudgeth me, is the lord. |
for there is nothyng that i knowe my selfe gylty of, yet through that am i not iustifyed, no not thorow the iudgemet of you or of other, or of myne owne conscience |
False |
0.614 |
0.337 |
0.203 |