John 6.9 (ODRV) - 0 |
john 6.9: there is a boy here that hath fiue barley loaues, & two fishes; |
then saide vnto him one of his disciples, andrew simon peters brother, ther is a boye here that hath fyue barely loaues and two fyshes, |
False |
0.732 |
0.888 |
1.708 |
John 6.8 (ODRV) |
john 6.8: one of his disciples, andrew the brother of simon peter, saith to him: |
then saide vnto him one of his disciples, andrew simon peters brother, ther is a boye here that hath fyue barely loaues and two fyshes, |
False |
0.714 |
0.741 |
1.418 |
John 6.8 (Geneva) |
john 6.8: then saide vnto him one of his disciples, andrew, simon peters brother, |
then saide vnto him one of his disciples, andrew simon peters brother, ther is a boye here that hath fyue barely loaues and two fyshes, |
False |
0.702 |
0.953 |
4.976 |
John 6.8 (AKJV) |
john 6.8: one of his disciples, andrew, simon peters brother, saith vnto him, |
then saide vnto him one of his disciples, andrew simon peters brother, ther is a boye here that hath fyue barely loaues and two fyshes, |
False |
0.702 |
0.903 |
2.966 |
John 6.9 (Geneva) - 0 |
john 6.9: there is a little boy heere, which hath fiue barlie loaues, and two fishes: |
then saide vnto him one of his disciples, andrew simon peters brother, ther is a boye here that hath fyue barely loaues and two fyshes, |
False |
0.695 |
0.766 |
1.561 |
John 6.8 (Tyndale) |
john 6.8: then sayde vnto him one of his disciples andrew simon peters brother. |
then saide vnto him one of his disciples, andrew simon peters brother, ther is a boye here that hath fyue barely loaues and two fyshes, |
False |
0.684 |
0.951 |
2.966 |
John 6.9 (AKJV) |
john 6.9: there is a lad here, which hath fiue barley loaues, and two small fishes: but what are they among so many? |
then saide vnto him one of his disciples, andrew simon peters brother, ther is a boye here that hath fyue barely loaues and two fyshes, |
False |
0.677 |
0.68 |
1.631 |
John 6.9 (Tyndale) |
john 6.9: there ys a lad here which hath fyve barly loves and two fisshes: but what is that amonge so many? |
then saide vnto him one of his disciples, andrew simon peters brother, ther is a boye here that hath fyue barely loaues and two fyshes, |
False |
0.655 |
0.631 |
0.565 |