Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.888 |
0.93 |
2.97 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.886 |
0.942 |
2.97 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.876 |
0.914 |
0.39 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.861 |
0.91 |
0.781 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.824 |
0.543 |
0.0 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
and of this grace, that place in the third to the romanes, verse 24. may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.801 |
0.898 |
3.752 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
and of this grace, that place in the third to the romanes, verse 24. may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.797 |
0.87 |
3.752 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
and of this grace, that place in the third to the romanes, verse 24. may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.783 |
0.832 |
1.176 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
and of this grace, that place in the third to the romanes, verse 24. may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.77 |
0.854 |
1.568 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.751 |
0.322 |
0.687 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.75 |
0.386 |
0.715 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
and of this grace, that place in the third to the romanes, verse 24. may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.722 |
0.278 |
0.345 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
and of this grace, that place in the third to the romanes, verse 24. may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.714 |
0.303 |
1.077 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.709 |
0.356 |
2.887 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.707 |
0.199 |
0.687 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
and of this grace, that place in the third to the romanes, verse 24. may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.699 |
0.256 |
1.034 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
and of this grace, that place in the third to the romanes, verse 24. may bee vnderstood, where the apostle saith, that wee are iustified freely by his grace through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.682 |
0.261 |
3.228 |