Titus 1.5 (Geneva) |
titus 1.5: for this cause left i thee in creta, that thou shouldest continue to redresse the thinges that remaine, and shouldest ordeine elders in euery citie, as i appointed thee, |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta, that thou shouldest ordaine elders in euery congregation, as i haue appointed thee |
False |
0.897 |
0.913 |
2.058 |
Titus 1.5 (AKJV) |
titus 1.5: for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordaine elders in euery citie, as i had appointed thee. |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta, that thou shouldest ordaine elders in euery congregation, as i haue appointed thee |
False |
0.896 |
0.926 |
2.031 |
Titus 1.5 (Tyndale) |
titus 1.5: for this cause left i ye in creta that thou shuldest performe that which was lackynge and shuldest ordeyne elders in every citie as i apoynted the. |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta, that thou shouldest ordaine elders in euery congregation, as i haue appointed thee |
False |
0.885 |
0.733 |
1.106 |
Titus 1.5 (ODRV) |
titus 1.5: for this cause left i thee in crete, that thou shouldest reforme the things that are wanting, and shouldest ordaine priests by cities, as i also appointed thee: |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta, that thou shouldest ordaine elders in euery congregation, as i haue appointed thee |
False |
0.871 |
0.834 |
1.775 |
Titus 1.5 (AKJV) |
titus 1.5: for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordaine elders in euery citie, as i had appointed thee. |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta, that thou shouldest ordaine elders in euery congregation |
True |
0.869 |
0.906 |
1.629 |
Titus 1.5 (Geneva) |
titus 1.5: for this cause left i thee in creta, that thou shouldest continue to redresse the thinges that remaine, and shouldest ordeine elders in euery citie, as i appointed thee, |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta, that thou shouldest ordaine elders in euery congregation |
True |
0.861 |
0.859 |
1.664 |
Titus 1.5 (Tyndale) |
titus 1.5: for this cause left i ye in creta that thou shuldest performe that which was lackynge and shuldest ordeyne elders in every citie as i apoynted the. |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta, that thou shouldest ordaine elders in euery congregation |
True |
0.853 |
0.778 |
1.106 |
Titus 1.5 (ODRV) |
titus 1.5: for this cause left i thee in crete, that thou shouldest reforme the things that are wanting, and shouldest ordaine priests by cities, as i also appointed thee: |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta, that thou shouldest ordaine elders in euery congregation |
True |
0.845 |
0.764 |
1.364 |
Titus 1.5 (Tyndale) |
titus 1.5: for this cause left i ye in creta that thou shuldest performe that which was lackynge and shuldest ordeyne elders in every citie as i apoynted the. |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta |
True |
0.776 |
0.814 |
0.871 |
Titus 1.5 (Geneva) |
titus 1.5: for this cause left i thee in creta, that thou shouldest continue to redresse the thinges that remaine, and shouldest ordeine elders in euery citie, as i appointed thee, |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta |
True |
0.772 |
0.77 |
0.997 |
Titus 1.5 (AKJV) |
titus 1.5: for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordaine elders in euery citie, as i had appointed thee. |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta |
True |
0.751 |
0.807 |
0.65 |
Titus 1.5 (ODRV) |
titus 1.5: for this cause left i thee in crete, that thou shouldest reforme the things that are wanting, and shouldest ordaine priests by cities, as i also appointed thee: |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta |
True |
0.734 |
0.793 |
0.664 |
Titus 1.5 (Vulgate) |
titus 1.5: hujus rei gratia reliqui te cretae, ut ea quae desunt, corrigas, et constituas per civitates presbyteros, sicut et ego disposui tibi, |
and therefore he sayth to titus. for this cause haue i left thee in creta |
True |
0.697 |
0.225 |
0.134 |