Canticles 5.9 (AKJV) - 1 |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, that thou doest so charge vs? |
what is thy beloued more then another louer, that thou dost so charge vs |
True |
0.917 |
0.974 |
1.177 |
Canticles 5.9 (Geneva) - 1 |
canticles 5.9: what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs? |
what is thy beloued more then another louer, that thou dost so charge vs |
True |
0.903 |
0.971 |
1.436 |
Canticles 5.9 (AKJV) - 0 |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, o thou fairest among women? |
what is thy beloued more then other beloued |
True |
0.83 |
0.92 |
4.458 |
Canticles 5.9 (Geneva) - 0 |
canticles 5.9: o the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued? |
what is thy beloued more then other beloued |
True |
0.803 |
0.91 |
0.405 |
Canticles 5.9 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.9: what manner of one is thy beloved of the beloved, that thou hast so adjured us? |
what is thy beloued more then another louer, that thou dost so charge vs |
True |
0.723 |
0.376 |
0.0 |
Canticles 5.9 (AKJV) - 1 |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, that thou doest so charge vs? |
what is thy beloued more then other beloued? what is thy beloued more then another louer, that thou dost so charge vs? because of late i denounced from this place before you (not against you, |
False |
0.717 |
0.947 |
0.0 |
Canticles 4.10 (AKJV) |
canticles 4.10: how faire is thy loue, my sister, my spouse! how much better is thy loue then wine! and the smell of thine oyntments then all spices! |
what is thy beloued more then other beloued |
True |
0.685 |
0.179 |
0.464 |
Canticles 5.9 (Geneva) - 1 |
canticles 5.9: what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs? |
what is thy beloued more then other beloued? what is thy beloued more then another louer, that thou dost so charge vs? because of late i denounced from this place before you (not against you, |
False |
0.681 |
0.935 |
0.0 |
Canticles 4.10 (Geneva) |
canticles 4.10: my sister, my spouse, how faire is thy loue? howe much better is thy loue then wine? and the sauour of thine oyntments then all spices? |
what is thy beloued more then other beloued |
True |
0.675 |
0.198 |
0.453 |