Canticles 8.7 (AKJV) - 1 |
canticles 8.7: if a man would giue all the substance of his house for loue, it would vtterly be contemned. |
if a man vvould giue all the substance of his house for loue it vvould vtterly be contemned saith the spouse in the canticles, & vvithout doubt if vve loue god vvith all our hart vve vvill deny him nothing of all |
True |
0.799 |
0.965 |
4.692 |
Canticles 8.7 (Geneva) - 1 |
canticles 8.7: if a man should giue all the substance of his house for loue, they would greatly contemne it. |
if a man vvould giue all the substance of his house for loue it vvould vtterly be contemned saith the spouse in the canticles, & vvithout doubt if vve loue god vvith all our hart vve vvill deny him nothing of all |
True |
0.799 |
0.938 |
2.019 |
Canticles 8.7 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 8.7: if a man should give all the substance of his house for love, he shall despise it as nothing. |
if a man vvould giue all the substance of his house for loue it vvould vtterly be contemned saith the spouse in the canticles, & vvithout doubt if vve loue god vvith all our hart vve vvill deny him nothing of all |
True |
0.794 |
0.915 |
1.124 |
Romans 8.32 (Tyndale) - 1 |
romans 8.32: how shall he not with him geve vs all thinges also? |
shall vve not giue him all |
True |
0.679 |
0.657 |
0.296 |
Romans 8.32 (AKJV) - 1 |
romans 8.32: how shall hee not with him also freely giue vs all things? |
shall vve not giue him all |
True |
0.625 |
0.526 |
0.691 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
shall vve not giue him all |
True |
0.616 |
0.591 |
0.593 |