2 Corinthians 5.1 (Tyndale) |
2 corinthians 5.1: we knowe suerly yf oure erthy mancion wherin we now dwell were destroyed that we have a bildinge ordeyned of god an habitacion not made with hondes but eternall in heven. |
secondly of contentation in vvhat estate, or condition soeuer vve are either vvith abraham dvvelling in tents, yet still to haue an eie to the land of promise or vvith paule not to looke on the things that are seene, but to knovve that if this earthly tabernacle be destroyed, vve shalbe sure of a better made vvithout hands |
False |
0.702 |
0.204 |
0.192 |
2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
secondly of contentation in vvhat estate, or condition soeuer vve are either vvith abraham dvvelling in tents, yet still to haue an eie to the land of promise or vvith paule not to looke on the things that are seene, but to knovve that if this earthly tabernacle be destroyed, vve shalbe sure of a better made vvithout hands |
False |
0.67 |
0.847 |
0.782 |
2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
secondly of contentation in vvhat estate, or condition soeuer vve are either vvith abraham dvvelling in tents, yet still to haue an eie to the land of promise or vvith paule not to looke on the things that are seene, but to knovve that if this earthly tabernacle be destroyed, vve shalbe sure of a better made vvithout hands |
False |
0.667 |
0.796 |
0.378 |
2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
secondly of contentation in vvhat estate, or condition soeuer vve are either vvith abraham dvvelling in tents, yet still to haue an eie to the land of promise or vvith paule not to looke on the things that are seene, but to knovve that if this earthly tabernacle be destroyed, vve shalbe sure of a better made vvithout hands |
False |
0.664 |
0.806 |
0.575 |