Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
oh, that thou vvouldest break the heauens, & come dovvne, & that the mountaines might melt at thy presence |
False |
0.896 |
0.977 |
0.315 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.1: that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: the mountains would melt away at thy presence. |
oh, that thou vvouldest break the heauens, & come dovvne, & that the mountaines might melt at thy presence |
False |
0.86 |
0.963 |
0.315 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
oh, that thou vvouldest break the heauens, & come dovvne, & that the mountaines might melt at thy presence |
False |
0.856 |
0.969 |
0.329 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.1: that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: the mountains would melt away at thy presence. |
thou vvouldest break the heauens, & come dovvne, & that the mountaines might melt at thy presence |
True |
0.856 |
0.962 |
1.908 |
Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
thou vvouldest break the heauens, & come dovvne, & that the mountaines might melt at thy presence |
True |
0.829 |
0.978 |
2.209 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
thou vvouldest break the heauens, & come dovvne, & that the mountaines might melt at thy presence |
True |
0.783 |
0.97 |
1.432 |
Psalms 144.5 (AKJV) |
psalms 144.5: bow thy heauens, o lord, and come downe: touch the mountaines, and they shall smoke. |
thou vvouldest break the heauens, & come dovvne, & that the mountaines might melt at thy presence |
True |
0.735 |
0.232 |
0.903 |