Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
neuerthelesse (saith he) wherevnto wee haue already attained, let vs march by the same rule, (which is the sacred scriptures) that wee may minde the same thing |
False |
0.825 |
0.975 |
8.401 |
Philippians 3.16 (Geneva) |
philippians 3.16: neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule, that wee may minde one thing. |
neuerthelesse (saith he) wherevnto wee haue already attained, let vs march by the same rule, (which is the sacred scriptures) that wee may minde the same thing |
False |
0.752 |
0.952 |
6.561 |
Philippians 3.16 (ODRV) |
philippians 3.16: neuerthelesse wherunto we are come, that we be of the same mind, let vs continue in the same rule. |
neuerthelesse (saith he) wherevnto wee haue already attained, let vs march by the same rule, (which is the sacred scriptures) that wee may minde the same thing |
False |
0.725 |
0.929 |
1.341 |
Philippians 3.16 (Tyndale) |
philippians 3.16: neverthelesse in that wher vnto we are come let vs procede by one rule that we maye be of one acorde. |
neuerthelesse (saith he) wherevnto wee haue already attained, let vs march by the same rule, (which is the sacred scriptures) that wee may minde the same thing |
False |
0.673 |
0.368 |
0.612 |