Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
but yee are come vnto mount sion, and vnto the city of the liuing god, the heauenly ierusalem, |
False |
0.917 |
0.971 |
0.991 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
but yee are come vnto mount sion, and vnto the city of the liuing god, the heauenly ierusalem, |
False |
0.841 |
0.97 |
1.595 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
but yee are come vnto mount sion, and vnto the city of the liuing god, the heauenly ierusalem, |
False |
0.836 |
0.967 |
0.55 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
but yee are come vnto mount sion, and vnto the city of the liuing god, the heauenly ierusalem, |
False |
0.818 |
0.961 |
0.961 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
but yee are come vnto mount sion |
True |
0.781 |
0.946 |
0.265 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
but yee are come vnto mount sion, and vnto the city of the liuing god, the heauenly ierusalem, |
False |
0.752 |
0.488 |
0.074 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
but yee are come vnto mount sion |
True |
0.734 |
0.935 |
0.349 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
but yee are come vnto mount sion |
True |
0.723 |
0.929 |
0.314 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
vnto the city of the liuing god, the heauenly ierusalem, |
True |
0.718 |
0.95 |
0.622 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
but yee are come vnto mount sion |
True |
0.684 |
0.931 |
0.257 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
vnto the city of the liuing god, the heauenly ierusalem, |
True |
0.623 |
0.951 |
1.048 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
vnto the city of the liuing god, the heauenly ierusalem, |
True |
0.621 |
0.951 |
0.308 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
vnto the city of the liuing god, the heauenly ierusalem, |
True |
0.621 |
0.915 |
0.603 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
but yee are come vnto mount sion |
True |
0.605 |
0.714 |
0.074 |