Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
the riches of his glorious grace in christ |
True |
0.762 |
0.827 |
1.016 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
the riches of his glorious grace in christ |
True |
0.754 |
0.779 |
1.049 |
Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
and the riches of his glorious grace in christ |
False |
0.75 |
0.767 |
1.016 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
and the riches of his glorious grace in christ |
False |
0.742 |
0.709 |
1.049 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
the riches of his glorious grace in christ |
True |
0.731 |
0.859 |
2.191 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
and the riches of his glorious grace in christ |
False |
0.728 |
0.836 |
2.191 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
the riches of his glorious grace in christ |
True |
0.728 |
0.728 |
1.016 |
Ephesians 2.7 (Vulgate) |
ephesians 2.7: ut ostenderet in saeculis supervenientibus abundantes divitias gratiae suae, in bonitate super nos in christo jesu. |
and the riches of his glorious grace in christ |
False |
0.721 |
0.2 |
0.0 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
and the riches of his glorious grace in christ |
False |
0.719 |
0.634 |
1.016 |
Ephesians 2.7 (Vulgate) |
ephesians 2.7: ut ostenderet in saeculis supervenientibus abundantes divitias gratiae suae, in bonitate super nos in christo jesu. |
the riches of his glorious grace in christ |
True |
0.719 |
0.32 |
0.0 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
and the riches of his glorious grace in christ |
False |
0.718 |
0.789 |
0.937 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
the riches of his glorious grace in christ |
True |
0.716 |
0.825 |
0.937 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
the riches of his glorious grace in christ |
True |
0.707 |
0.715 |
2.191 |
Ephesians 2.7 (Tyndale) |
ephesians 2.7: for to shewe in tymes to come the excedynge ryches of his grace in kyndnes to vs warde in christ iesu. |
the riches of his glorious grace in christ |
True |
0.707 |
0.526 |
0.629 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
the riches of his glorious grace in christ |
True |
0.706 |
0.726 |
0.799 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
and the riches of his glorious grace in christ |
False |
0.702 |
0.657 |
0.799 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
and the riches of his glorious grace in christ |
False |
0.701 |
0.655 |
2.191 |
Ephesians 2.7 (Tyndale) |
ephesians 2.7: for to shewe in tymes to come the excedynge ryches of his grace in kyndnes to vs warde in christ iesu. |
and the riches of his glorious grace in christ |
False |
0.7 |
0.419 |
0.629 |