Ephesians 2.4 (Vulgate) |
ephesians 2.4: deus autem, qui dives est in misericordia, propter nimiam caritatem suam, qua dilexit nos, |
it was for the inestymable loue he bare vnto vs, propter nimia (inquit) charitatem qua dilexit nos |
False |
0.752 |
0.844 |
3.894 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
it was for the inestymable loue he bare vnto vs, propter nimia (inquit) charitatem qua dilexit nos |
False |
0.701 |
0.686 |
0.113 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
it was for the inestymable loue he bare vnto vs, propter nimia (inquit) charitatem qua dilexit nos |
False |
0.689 |
0.333 |
0.313 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
it was for the inestymable loue he bare vnto vs, propter nimia (inquit) charitatem qua dilexit nos |
False |
0.681 |
0.27 |
0.324 |