Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as yesternyght in his prayer, thryse cryinge to his father to haue that bloody chalyce of death to be remoued, in remembraunce whereof, he swette bloodie droppes, blood and water pirled downe to the ground mooste aboundantlye from all partes of his moost blyssed bodye. | as yesternyght in his prayer, thrice crying to his father to have that bloody chalice of death to be removed, in remembrance whereof, he sweat bloody drops, blood and water pirled down to the ground most abundantly from all parts of his most blessed body. | c-acp av-an p-acp po31 n1, av vvg p-acp po31 n1 pc-acp vhi d j n1 pp-f n1 pc-acp vbi vvn, p-acp n1 c-crq, pns31 vvb j n2, n1 cc n1 vvd a-acp p-acp dt n1 av-ds av-j p-acp d n2 pp-f po31 av-ds j-vvn n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 22.44 (Tyndale) | luke 22.44: and he was in an agonye and prayed somwhat longer. and hys sweate was lyke droppes of bloud tricklynge doune to the grounde. | as yesternyght in his prayer, thryse cryinge to his father to haue that bloody chalyce of death to be remoued, in remembraunce whereof, he swette bloodie droppes, blood and water pirled downe to the ground mooste aboundantlye from all partes of his moost blyssed bodye | False | 0.669 | 0.529 | 0.845 |
Luke 22.44 (Geneva) | luke 22.44: but being in an agonie, hee prayed more earnestly: and his sweate was like drops of blood, trickling downe to the ground. | as yesternyght in his prayer, thryse cryinge to his father to haue that bloody chalyce of death to be remoued, in remembraunce whereof, he swette bloodie droppes, blood and water pirled downe to the ground mooste aboundantlye from all partes of his moost blyssed bodye | False | 0.665 | 0.373 | 1.703 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|